"lack of success" translation into Spanish

EN

"lack of success" in Spanish

See the example sentences for the use of "lack of success" in context.

Similar translations for "lack of success" in Spanish

lack noun
to lack verb
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
success noun

Context sentences for "lack of success" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, the lack of success of Johannesburg was due to the change in the political climate.
Señor Presidente, la falta de éxito en Johanesburgo se debió al cambio de clima político.
EnglishThis is clearly a contributing factor to the TACIS programme's lack of success in the Ukraine.
No hay duda de que esto ha sido un factor que ha contribuido a la falta de éxito del programa TACIS en Ucrania.
EnglishThat is quite clear to every citizen in Europe and the lack of success in this respect is very regrettable.
Eso está bastante claro para todos los ciudadanos de Europa, y la falta de resultados a este respecto es muy lamentable.
EnglishYour lack of success was not for lack of effort.
Su escaso éxito no denota falta de esfuerzo.
EnglishMr President, we have reached the mid-term stage of the Lisbon Strategy, with a conspicuous lack of success so far.
   Señor Presidente, hemos llegado a la fase intermedia de la estrategia de Lisboa con una considerable falta de éxito hasta ahora.
English   Mr President, we have reached the mid-term stage of the Lisbon Strategy, with a conspicuous lack of success so far.
   Señor Presidente, hemos llegado a la fase intermedia de la estrategia de Lisboa con una considerable falta de éxito hasta ahora.
EnglishBut Mr President, it would be irresponsible to remain silent about the lack of success, let us call it that, at the Florence European Council.
Sin embargo, señor Presidente, sería una irresponsabilidad silenciar el fracaso, llamémosle así, del Consejo Europeo de Florencia.
EnglishDespite the lack of success of the programme, a large part of the financial resources in the context of the drug programme goes into combating drugs.
A pesar de la falta de éxito del programa, una gran parte de la financiación del programa de drogas va a la lucha contra la droga.
EnglishDespite its lack of success, I hope that 2010 will help awaken Europeans' awareness of the need for greater social cohesion.
A pesar de su falta de éxito, confío en que 2010 contribuya a despertar la conciencia de los europeos respecto a la necesidad de fortalecer la cohesión social.
EnglishNor do I want to blame the Commission again for its lack of success in the negotiations or for the delay in beginning to put pressure on Morocco.
Tampoco quiero volver a culpar a la Comisión por su falta de acierto en la negociación o por la tardanza a la hora de empezar a presionar a Marruecos.
EnglishSo I think that we are currently well advanced with our efforts and have no need to fear a lack of success.
Creo, por lo tanto, que en esta tarea nos encontramos en este momento en un buen estadio, y no debemos abrigar ningún temor acerca de nuestros trabajos no se vean acompañados por el éxito.
EnglishThe Commission found reasons for the lack of success - the system is too tough, too expensive and too complex - and has proposed acceptable simplifications.
La Comisión halló razones para la falta de éxito -el sistema es demasiado duro, caro y complejo- y ha propuesto simplificaciones aceptables.
EnglishMr Dini is a liar: he lied to us as he has done in so many other matters of domestic policy, and as President-in-Office; unfortunately we can only note our lack of success.
Nos mintió como en tantas otras situaciones políticas internas y como Presidente en ejercicio del Consejo. Por desgracia, debemos asumir el fracaso.
EnglishA further relevant aspect that the Council focused on was the relaunch of the Lisbon Strategy, in light of the lack of success at this mid-term stage.
Otro aspecto importante que ha captado la atención del Consejo ha sido el relanzamiento de la Estrategia de Lisboa, en vista de la falta de éxito en esta fase intermedia.
EnglishThe change in the socio-economic structures of rural areas seems to be the most fundamental one, but also the lack of success of European forest and rural development policy.
La transformación de las estructuras socioeconómicas de las áreas rurales parece la más fundamental, pero también el poco éxito de la política europea de desarrollo rural y forestal.
EnglishDespite the differences, most countries in the neighbourhood share common characteristics: limited freedom, or no freedom at all, and a lack of success in modernisation.
A pesar de las diferencias, la mayor parte de los países de nuestra vecindad comparten características comunes: libertad limitada, o ausencia de libertad, y una carencia de logros modernizadores.

Other dictionary words

English
  • lack of success

Do you want to translate into other languages? Have a look at our Korean-English dictionary.