"lack of uniformity" translation into Spanish

EN

"lack of uniformity" in Spanish

See the example sentences for the use of "lack of uniformity" in context.

Similar translations for "lack of uniformity" in Spanish

lack noun
to lack verb
of adjective
Spanish
of preposition
Spanish
uniformity noun
uniform noun
uniform adjective

Context sentences for "lack of uniformity" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are more Directorates-General to deal with them but there is a lack of uniformity.
Hay diferentes Direcciones Generales que tratan estas cuestiones, pero falta uniformidad.
EnglishBut despite this lack of uniformity, we will of course vote in favour of Mr Whitehead's report.
A pesar de que estamos en desacuerdo sobre este punto, votaremos, obviamente, a favor del informe del Sr. Whitehead.
EnglishThis lack of uniformity also signifies a lack of transparency, a lack of structures and a lack of effective control.
Pero falta de unidad significa ausencia de transparencia, ausencia de estructuras y de un control eficaz.
Englishsecondly, the lack of uniformity as regards the regional models of organisation of the Member States;
en segundo lugar, la falta de uniformidad en lo que concierne a los modelos regionales de organización de los Estados miembros;
EnglishFirst of all, there is a lack of uniformity: the wording of the clause may vary from one type of agreement to another.
En primer lugar, adolece de una falta de uniformidad: la formulación de la cláusula puede variar de un tipo de acuerdo a otro.
EnglishThe application of Community competition law by administrative and judicial authorities must not lead to any lack of uniformity in its application.
La aplicación del Derecho comunitario de la competencia por autoridades administrativas y judiciales no debe conducir a quebrar la uniformidad de su implementación.
EnglishIn order to provide uniform administration of justice and avoid a lack of uniformity in Europe, the court of second instance will be a higher, European court.
Para que la jurisprudencia siga siendo unitaria y en Europa no tengamos evoluciones diferentes existirá en segunda instancia un tribunal europeo supraordenado.
EnglishThis naturally involves the arms exports issue and the clarification of European competences in order to remove the lack of uniformity in the code of conduct.
Aquí se incluyen naturalmente cuestiones relacionadas con la exportación de armas y la aclaración de las competencias europeas para superar la falta de unión en el code of conduct.
EnglishAnother reason for rejecting this type of formulation also derives from the lack of uniformity in the assessments made by Member States in their procedures for granting refugee status.
Otro motivo para rechazar este tipo de planteamiento es la escasa homogeneidad de evaluación de los Estados en su procedimiento de concesión del estatuto de refugiado.
EnglishThe present lack of uniformity in this system directly results in the fragmentation of what should be a single market, or rather an internal market, as we prefer to call it.
La actual falta de uniformidad de dicho sistema ha generado una efectiva segmentación de lo que debería ser el mercado único, mejor dicho, el mercado interior, como preferimos llamarlo.

Other dictionary words

English
  • lack of uniformity

Have a look at the English-Thai dictionary by bab.la.