"lacks any" translation into Spanish

EN

"lacks any" in Spanish

See the example sentences for the use of "lacks any" in context.

Similar translations for "lacks any" in Spanish

to lack verb
lack noun
any adjective
any pronoun

Context sentences for "lacks any" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe see here how it, too, lacks any ambitious vision for the 2011 budget.
Y vemos que también carece de una visión ambiciosa para el presupuesto de 2011.
EnglishEuropean citizenship is an abstract concept which lacks any legal form.
La ciudadanía europea es un concepto abstracto que carece de virtualidad jurídica.
EnglishThis whole institution lacks any kind of democratic control or democratic accountability.
Toda esta institución carece de control democrático o de transparencia democrática.
EnglishThe government lacks any democratic legitimacy; power rests with the King and the army.
El Gobierno carece de legitimidad democrática, el poder recae en el Rey y el ejército.
EnglishThe entire process lacks any clear approach or personal accountability.
Todo el proceso carece de consistencia y de criterios claros de responsabilidad personal.
EnglishIt therefore also lacks any real significance in terms of people's rights.
Por este motivo la Carta carece de verdadero significado para los derechos de los ciudadanos.
EnglishThis action lacks any legal foundation, is completely non-transparent and uncontrollable.
Esta acción carece de fundamento jurídico y de transparencia y además resulta incontrolable.
EnglishBut as a political observation the point lacks any utility.
Pero como observación política, el comentario carece de ninguna utilidad.
EnglishLastly, the directive lacks any economic or social analysis.
Por último, la directiva carece de todo análisis económico y social.
EnglishThe claim that this measure is designed to combat illegal immigration also lacks any credibility.
Asimismo, la afirmación de que esta medida está destinada a luchar contra la inmigración ilegal carece de credibilidad.
EnglishIn so doing, he has confirmed my contention that this action by the 14 lacks any justifiable basis, Mr Schulz.
Todo ello confirma mi opinión de que las acciones emprendidas por los Catorce carecen de fundamento objetivo, señor Schulz.
EnglishHowever, we should be aware that the proposal that we are here to discuss is also a timid one that lacks any courage.
Sin embargo, deberíamos ser conscientes de que la propuesta objeto de examen también es tímida y carece de valentía.
EnglishThe claim that this measure is designed to combat illegal immigration also lacks any credibility.
No debemos emprender un camino que, en los Estados Unidos, es criticado con toda razón por las organizaciones que velan por las libertades civiles.
EnglishThe Council proposal is weak, lacks any imagination, any specific goals and is a welter of words.
Lo digo sinceramente: la propuesta del Consejo es débil, carente de fantasía, no contiene objetivos concretos y es pura palabrería.
EnglishThere are no people and there is no constitutional spirit in the Treaty; it lacks any idea of its place in the world and in time.
En el Tratado no hay ni ciudadanos ni un espíritu constitucional; le falta toda idea sobre su lugar en el mundo y en el tiempo.
EnglishAgenda 2000 is a remarkable work of compiling statistical data and accounts, but it lacks any political dimension.
En conclusión, Agenda 2000 representa un notable trabajo de compilación de datos estadísticos y contables, mas carece de dimensiones políticas.
EnglishThe Commission also makes a calculation of the budgetary estimates for the financing of these proposals which lacks any logic.
La Comisión también ha realizado un cálculo aproximado del presupuesto para la financiación de estas propuestas que, a todas luces, carece de lógica.
EnglishIt also lacks any reference to the little protection afforded to the languages of indigenous populations and immigrants and to sign language.
Tampoco hace ninguna referencia a la escasa protección concedida a las lenguas de las poblaciones indígenas y de los inmigrantes y a la lengua de signos.
EnglishThe agreement totally lacks any wording which guarantees the rights of workers, environmental standards and important national interests.
El acuerdo carece totalmente de menciones que garanticen los derechos de los trabajadores, los estándares medioambientales e importantes intereses nacionales.
EnglishFinally, thirdly, the ITS has a go at Turkey in a tirade against the party of Messrs Erdogan and Gül that singularly lacks any basis.
En tercer lugar, por último, el Grupo ITS se deja llevar contra Turquía en un ataque al partido de los señores Erdogan y Gül que destaca por carecer de base alguna.

Other dictionary words

English
  • lacks any

More translations in the Russian-English dictionary.