"lacks clarity" translation into Spanish

EN

"lacks clarity" in Spanish

See the example sentences for the use of "lacks clarity" in context.

Similar translations for "lacks clarity" in Spanish

to lack verb
lack noun
clarity noun

Context sentences for "lacks clarity" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, this directive lacks clarity and in my opinion it will therefore not help people.
Sin embargo, esta directiva carece de claridad y, en mi opinión, no ayudará a las personas.
EnglishUnfortunately, Mr Katiforis' s report lacks this required clarity.
Lamentablemente, el informe del Sr. Katiforis carece de la claridad que todos deseamos.
EnglishUnfortunately, Mr Katiforis's report lacks this required clarity.
Lamentablemente, el informe del Sr. Katiforis carece de la claridad que todos deseamos.
EnglishThe text currently lacks clarity and structure and as such is difficult for potential users to read.
El texto carece actualmente de claridad y estructura y esto dificulta la lectura a los potenciales usuarios.
EnglishDoes the Commission recognise that the debate on the Treaty establishing a Constitution for Europe lacks the necessary clarity?
Si esto es así, es posible que acabe usted produciendo el efecto contrario al que pretendía.
EnglishAt the same time, however, it also revealed that the legislation in this field is outdated and lacks clarity.
Sin embargo, al mismo tiempo, también ha revelado que la legislación en este ámbito está desfasada y no es clara.
EnglishWhat it lacks is clarity and legal certainty.
Lo que falta es claridad y seguridad jurídica.
EnglishI thank the commissioner for the extensive report he sent, although, for me, it lacks clarity in places.
Le doy las gracias al comisario por su amplio informe enviado, aunque, en mi opinión, le falta claridad en determinados puntos.
EnglishIn my view, all of this lacks legal clarity, and we must closely monitor how the Member States apply these rules.
En mi opinión, todo ello carece de claridad jurídica y debemos seguir muy de cerca la forma en que los Estados miembros aplican estas normas.
EnglishDoes the Commission recognise that the debate on the Treaty establishing a Constitution for Europe lacks the necessary clarity?
¿Reconoce la Comisión que el debate sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa no es lo bastante claro?
EnglishCommunity law lacks clarity.
EnglishWe shall continue to oppose any solution adopted for stem cell research that lacks clarity or respect for human values.
Seguiremos oponiéndonos a cualquier solución en materia de investigación sobre células madre que carezca de claridad o no respete los valores humanos.
EnglishI fully understand the concern of the honourable Member that the debate on the Treaty establishing a Constitution for Europe lacks the necessary clarity.
Comprendo plenamente la preocupación de su Señoría de que el debate sobre el Tratado que establece una Constitución para Europa carezca de la claridad necesaria.
EnglishThe regulation lacks clarity inasmuch as the points in the Montreal Convention referred to in it are not, however, to be found in the regulation itself.
La claridad del Reglamento se ve empañada por el hecho de que los puntos del Convenio de Montreal a los que se remite el Reglamento no se encuentran registrados en el mismo.
EnglishThe report itself is well-intentioned but, as so often when we deal with these issues, lacks clarity of purpose and a sound basis for operability.
El informe en sí contiene buenas intenciones pero, como es frecuente cuando tratamos estas cuestiones, adolece de claridad de propósito y de una base sólida para su funcionamiento.

Other dictionary words

English
  • lacks clarity

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.