"law and justice" translation into Spanish

EN

"law and justice" in Spanish

See the example sentences for the use of "law and justice" in context.

Similar translations for "law and justice" in Spanish

law noun
and conjunction
Spanish
justice noun

Context sentences for "law and justice" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe document talks about 'making people's lives easier: a Europe of law and justice'.
El documento habla de "facilitar la vida a los ciudadanos - una Europa de la justicia".
EnglishI am a member of the Law and Justice Party, the largest opposition party.
Soy miembro de Ley y Justicia, el partido más grande de la oposición.
EnglishThe Law and Justice Members will therefore abstain in the vote on the aforementioned document.
Por tanto, los diputados de Ley y Justicia se abstendrán en la votación de este documento.
EnglishI pray that this new country may have wisdom, so that law and justice can flourish there.
Rezo por que este nuevo país tenga sabiduría, de manera que el derecho y la justicia puedan florecer allí.
EnglishToday, 11 years later, the majority of people in Russia feel insecure and have no trust in law and justice.
Hoy, once años después, la mayoría de los habitantes se sienten inseguros y no confían en la ley y la justicia.
EnglishBy abolishing immunity from prosecution, the Court will reinforce the rule of law and justice and contribute to consolidating world peace.
Con la abolición de la impunidad, el tribunal fortalecerá el imperio de la ley y la justicia y contribuirá a afianzar la paz mundial.
EnglishI am glad that it was at the initiative of Law and Justice Members that a debate was held in the European Parliament at the beginning of May.
Me alegro de que fuese a iniciativa de miembros del partido Ley y Justicia que se celebrara un debate en el Parlamento Europeo a comienzos de mayo.
English      Mr President, ladies and gentlemen, the Law and Justice (PiS) delegation within the Union for Europe of the Nations Group was faced with a serious dilemma.
     Señor Presidente, Señorías, la delegación Ley y Justicia del Grupo Unión por la Europa de las Naciones se ha enfrentado a un serio dilema.
EnglishMr Szymański, your Law and Justice government, the Polish right wing, has placed my country, my homeland, in the company of such countries as Iran and Belarus.
Señor Szymański, su gobierno de Ley y Justicia, de la derecha polaca, ha situado a mi país, a mi patria, en compañía de países como Irán y Belarús.
EnglishThe members of Law and Justice who constitute the Polish element in this group are opposed to it, not because it would be a bad thing for Poland, but because it would be a bad thing for Europe.
Pero no es una armonización de la política económica lo que necesita Europa, sino la competencia entre sistemas en este terreno.
EnglishFirstly, we would urgently appeal for some support for Romania and Bulgaria in establishing the rule of law, the justice system and financial control.
Primero, pedimos con urgencia apoyo para que Rumanía y Bulgaria puedan llevar a cabo la consolidación del Estado de Derecho, del sistema judicial y del control financiero.
EnglishAnd to Mr Harbour, it seems that some clowns from Civic Platform and Law and Justice circles care more for seals and monkeys than for people.
Y al señor Harbour le diré que me parece que a algunos payasos de la Plataforma Cívica y de círculos del Partido de la Ley y la Justicia les importan más las focas y los monos que la gente.
EnglishMr President, I am saddened by what I have heard here this afternoon from our Polish colleagues from the League of Polish Families and the Law and Justice Party.
   – Señor Presidente, me entristece lo que he escuchado aquí esta tarde de nuestros colegas polacos de la Liga de Familias Polacas y del Partido de la Ley y la Justicia.
English   Mr President, I am saddened by what I have heard here this afternoon from our Polish colleagues from the League of Polish Families and the Law and Justice Party.
   – Señor Presidente, me entristece lo que he escuchado aquí esta tarde de nuestros colegas polacos de la Liga de Familias Polacas y del Partido de la Ley y la Justicia.
EnglishThis need is all the greater in that those who are in contact with the law and justice are often unfamiliar with the rules of Community law.
Dicha necesidad se ve reforzada por el hecho de que con frecuencia los que están en contacto con la ley y la justicia demuestran un insuficiente conocimiento de las normas del Derecho comunitario.
EnglishThey pledged to promote and protect fundamental human rights and uphold respect for democracy, the rule of law, equality, justice and concern for the environment.
Prometieron promover y proteger los derechos humanos fundamentales y respetar la democracia, el imperio de la ley, la igualdad, la justicia y la preocupación por el medio ambiente.
EnglishThey fundamentally belong together, like taxation and the budget or law and justice.
No podemos pretender una política energética independiente de la política climática, pues ambas están intrínsecamente unidas, como la fiscalidad y el presupuesto, o el Derecho y la justicia.
EnglishFor the members of the Law and Justice (PiS) delegation within the Union for Europe of the Nations Group, however, the principle of Member States’ sovereignty is of paramount importance.
Ahora bien, para la delegación Justicia y Ley del Grupo Unión por la Europa de las Naciones, el principio de la soberanía de los Estados miembros es de vital importancia.
EnglishWe have read press reports from many EU Member States that wrongly state that the Law and Justice Party and the President-elect, Lech Kaczyń ski, are opposed to the EU.
Hemos leído comentarios en la prensa de muchos Estados miembros que afirman erróneamente que el partido Ley y Justicia y el presidente electo, Lech Kaczyñski, son contrarios a la Unión Europea.
EnglishPerhaps the events of September 11 would not have taken place if the United States had persevered in its previous role of impartial guardian of law and justice the world over.
Es posible que los acontecimientos del 11 de septiembre no se hubieran producido si Estados Unidos hubiera mantenido su papel de guardián imparcial de la ley y la justicia en todo el mundo.

Other dictionary words

English
  • law and justice

More translations in the English-Polish dictionary.