"law from the" translation into Spanish

EN

"law from the" in Spanish

See the example sentences for the use of "law from the" in context.

Similar translations for "law from the" in Spanish

law noun
from preposition
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish

Context sentences for "law from the" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

English(DE) Mr President, I have read the new Slovak law from beginning to end.
(DE) Señor Presidente, he leído la nueva ley eslovaca de principio a fin.
EnglishThis is incumbent on the Commission by law from 1 January.
Esto incumbirá a la Comisión a partir del 1 de enero, conforme a la nueva ley.
EnglishThe Commission received notification of this law from the Greek authorities on 26 September 2001.
La Comisión recibió notificación de esta ley de las autoridades griegas el 26 de septiembre de 2001.
EnglishThere is detailed case law from the Court in Strasbourg.
Existe jurisdicción pormenorizada del Tribunal de Estrasburgo.
EnglishThere is no case-law from the Court of Justice.
No existe ningún fallo del Tribunal de Justicia en este sentido.
EnglishWe have been constructive, we accepted the total removal of labour law from the Directive.
Hemos adoptado una posición constructiva y hemos aceptado que se elimine completamente el derecho laboral de esta directiva.
EnglishIt is necessary that we also get some case-law from the European Court of Justice on these issues.
También es necesario que el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas emita alguna jurisprudencia en esta materia.
EnglishWe have been constructive, we accepted the total removal of labour law from the Directive.
El compromiso de los grandes Grupos no acercará de ningún modo la EU a sus ciudadanos, que es lo que normalmente intentamos lograr.
EnglishIn international law, from the point when the Timorese people chose independence, it became effectively sovereign on its own territory.
En derecho internacional, puesto que el pueblo timorense ha elegido la independencia, es soberano activo en su territorio.
EnglishThe priority of health protection is something that has greatly shaped our debate on food law from this time on.
La prioridad de la protección de la salud es algo que ha influido fuertemente a partir de ese momento en nuestro debate sobre la legislación alimentaria.
EnglishThe Modernised Customs Code, as the Commissioner has heard me say before, is an amazingly boring but ever so important piece of law from the Commission.
El Código aduanero modernizado, como ya he dicho antes al Comisario, es una ley muy aburrida aunque importantísima de la Comisión.
EnglishAcknowledging the Lord as God is the very core, the heart of the Law, from which the particular precepts flow and towards which they are ordered.
Mi 6, 8).Reconocer al Señor como Dios es el núcleo fundamental, el corazón de la Ley, del que derivan y al que se ordenan los preceptos particulares.
EnglishFor those who feel the need to do so, I recommend reading the explanations in Convention 49 and also studying that case law from both courts which is bound up with the Treaty.
Para los que lo necesiten, les recomiendo que lean las explicaciones de la convención 49 y el case law de los dos tribunales relacionados con la Carta.
EnglishWe must urge the sensible members - as Commissioner Byrne called them - of the United States Congress and Senate to prevent the said law from entering into force.
Debemos insistir ante los miembros sensatos -como decía el Comisario Byrne- del Congreso y del Senado norteamericanos a fin de evitar que la mencionada ley entre en vigor.
EnglishOf course this pending case does not in any way prevent a Member State that wishes to comply with Community Law from changing its legislation in the meantime before the decision is issued.
Por supuesto, este asunto en ningún caso impide a un Estado miembro que quiera cumplir la legislación comunitaria cambiar su legislación antes de que se dicte sentencia.

Other dictionary words

English
  • law from the

Have a look at the English-Portuguese dictionary by bab.la.