"law guarantees" translation into Spanish

EN

"law guarantees" in Spanish

See the example sentences for the use of "law guarantees" in context.

Similar translations for "law guarantees" in Spanish

law noun
guarantees noun
Spanish
to guarantee verb
guarantee noun

Context sentences for "law guarantees" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishEU law guarantees for your partner or dependent relatives that they:
La legislación europea garantiza a tu pareja y a los familiares a tu cargo que:
EnglishEU law guarantees for your non-registered partner or dependent relatives that they:
La legislación europea garantiza a tu pareja no registrada y a los familiares a tu cargo que:
EnglishEU law thus guarantees the most advantageous coverage.
De este modo, la normativa europea te garantiza la cobertura más ventajosa.
EnglishMinimum harmonisation of the law on guarantees will save the consumer unnecessary aggravation.
Una armonización de mínimos del derecho de garantía le ahorra al consumidor problemas innecesarios.
EnglishParliament should adopt, for instance, a minority framework law that guarantees minorities' rights.
El Parlamento debería adoptar, por ejemplo, un marco legal que garantice los derechos de las minorías.
EnglishEU law guarantees minimum liability coverage.
La normativa de la UE garantiza una cobertura mínima.
EnglishIts commitment to democracy, pluralism and the rule of law guarantees consistency in trade relations.
Su compromiso con la democracia, el pluralismo y el Estado de Derecho garantiza la coherencia en sus relaciones comerciales.
EnglishAt the end of last year, this government adopted a new media law that guarantees freedom of the press.
A finales del año pasado, este gobierno adoptó una nueva ley sobre los medios de comunicación que garantiza la libertad de la prensa.
EnglishEU law also guarantees that you receive the highest amount of liability cover available – see example below.
Además, en el seguro de responsabilidad civil, la normativa europea te garantiza la mayor indemnización posible: véase el siguiente ejemplo.
EnglishThe principal obstacles are above all political ones, concerning democratic guarantees, law and order, and minorities.
Hay obstáculos muy duros sobre todo en el plano político, en cuanto a las garantías democráticas, al estado de derecho, a las minorías.
EnglishAll the speakers and all the Parliamentary groups agree on the need to draw up a genuine European law on procedural guarantees.
Ha habido coincidencia de todos los intervinientes y de todos los grupos parlamentarios para que se elabore un auténtico Derecho europeo sobre garantías procesales.
EnglishThe notorious Yukos case shows the lack of rule of law, an independent judiciary, guarantees for private business and predictability of trade.
El célebre caso Yukos demuestra la falta de un Estado de Derecho, de un poder judicial independiente, de garantías para la empresa privada y de seguridad del comercio.
EnglishTo a certain extent, to create that climate of mutual confidence, we need a minimum degree of harmonisation or at least approximation of penal law, including procedural guarantees.
Quienes sugerimos la creación de un europeo en la orden de detención nos encontramos reforzados en nuestra creencia de que esto hubiera sido mucho más acertado.
EnglishThe EU offers to and demands from its Member States a clear framework for the rule of law, constitutional guarantees, institutional checks and balances, and negotiated solutions.
La UE ofrece y pide a sus Estados miembros un marco claro para el Estado de Derecho, garantías constitucionales, posibilidades de control institucionales y soluciones negociadas.
EnglishTo a certain extent, to create that climate of mutual confidence, we need a minimum degree of harmonisation or at least approximation of penal law, including procedural guarantees.
En cierta medida, para crear este clima de confianza mutua, necesitamos un grado mínimo de armonización o al menos de aproximación del Derecho penal, incluidas las garantías procesales.
EnglishIf a consumer instals a product himself and a lack of conformity arises as a result of incorrect installation instructions intended for the consumer, this is also covered by the law on guarantees.
Si un consumidor monta un producto él mismo y se produce un defecto a causa de un fallo en la instrucción de montaje destinada al cliente, este fallo cae bajo el derecho de garantía.

Other dictionary words

English
  • law guarantees

Translations into more languages in the bab.la Hungarian-English dictionary.