"law makers" translation into Spanish

EN

"law makers" in Spanish

See the example sentences for the use of "law makers" in context.

Similar translations for "law makers" in Spanish

law noun
makers noun
maker noun

Context sentences for "law makers" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishObviously, the primary impetus for this must come from the law-makers themselves.
Obviamente, el primer impulso en este sentido debe venir de los propios legisladores.
EnglishWe, the law-makers, have a duty of explanation towards our fellow citizens.
Los legisladores tenemos el deber de explicar ante nuestros conciudadanos.
EnglishIs it because it offers no checks and balances to control future law-makers?
¿Es porque no ofrece ninguna comprobación o balance para controlar a los futuros legisladores?
EnglishIt is a duty on the part of we law makers and a right owed to creditor companies.
Se trata de un deber por parte de los que legislamos y un derecho adeudado a las empresas acreedoras.
EnglishCitizens should be able to hold law-makers accountable.
Los ciudadanos deben poder pedir cuentas a las personas que elaboran las leyes.
EnglishThe assertion made in this European Parliament resolution will encourage Latvian law-makers to accept this declaration in the very near future.
Solo hay un modo de fortalecer a Europa: hay que desterrar la palabra guerra de nuestro vocabulario.
EnglishImpact assessments are a central instrument of the legislative process, which European law makers must use to the full in future.
Las evaluaciones de impacto son un instrumento fundamental de la legislación al que el legislador europeo debe recurrir en mayor medida en el futuro.
EnglishI am voting for this report because I share the rapporteur's view that IAs are crucial in order for us to carry out our work as law makers.
Voto a favor de este informe porque comparto la opinión de la ponente de que las EI son cruciales para realizar nuestro trabajo como legisladores.
EnglishA model law is created as a suggested pattern for law-makers in national governments to consider adopting as part of their domestic legislation.
Una ley modelo es un arquetipo de texto legal preparado para que los legisladores consideren la conveniencia de incorporarlo a su legislación interna.
EnglishThe assertion made in this European Parliament resolution will encourage Latvian law-makers to accept this declaration in the very near future.
La afirmación contenida en esta resolución del Parlamento Europeo animará a los legisladores letones a aceptar esta declaración en un futuro muy próximo.
EnglishThe UNCITRAL Model Law provides a pattern that law-makers in national governments can adopt as part of their domestic legislation on arbitration.
La Ley Modelo es un arquetipo de texto legal para que los legisladores consideren la conveniencia de incorporarlo a su derecho interno en materia de arbitraje.
EnglishDisclaimer: A model law is created as a suggested pattern for law-makers to consider adopting as part of their domestic legislation.
Aclaración: Las disposiciones de una ley modelo se preparan con el fin de ofrecer una pauta a los legisladores para que se planteen la posibilidad de incorporar la ley modelo a su derecho interno.
EnglishOpenness is the best remedy for corruption and poor administration, because it enables the public to identify the law-makers and hold them to account.
La transparencia es el mejor antídoto contra la corrupción y la mala administración. Sin transparencia la gente no puede controlar a sus legisladores y exigirles responsabilidades.
EnglishHowever, if the profit motive leads some companies to demand of employees that they work in hazardous and insecure conditions, law makers must erect barriers against this.
Sin embargo, si el afán de lucro lleva a algunas empresas a exigir a sus empleados que trabajen en condiciones peligrosas e inseguras, los legisladores deben erigir barreras contra ello.
EnglishI also believe that in our capacity as the European Parliament and as law makers in matter we must take ourselves in hand and more often keep to the basic principle that " less is more '.
Yo creo igualmente que también en el Parlamento Europeo, en su calidad de colegislador, tenemos que aplicarnos la crítica y respetar más a menudo el principio de que " en la brevedad está el mérito».

Other dictionary words

English
  • law makers

More translations in the Chinese-English dictionary.