"to lay up" translation into Spanish

EN

"to lay up" in Spanish

EN to lay up
volume_up
{verb}

1. "render inactive"

2. "store up"

Context sentences for "to lay up" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf we just sit here talking about details, we will not manage to lay down even elementary up-to-date standards for electronic commerce.
Si nos entretenemos en discutir los detalles, ni siquiera conseguiremos establecer una normativa mínima al día para el comercio electrónico.
EnglishI abstained from voting on this report as I do not think it is right to lay down fines of up to EUR 475 per tonne of CO2 for exceeding these low limit values.
Me he abstenido de votar sobre este informe, ya que no creo que sea correcto establecer multas de hasta 475 euros por tonelada por superar estos límites.
Englishprepared in 1962 by the Preparatory Commission for the Lay Apostolate – set up, together with the other preparatory commissions by the “motu
elaborado en 1962 por la « Comisión preparatoria para el Apostolado de los Laicos » –creada junto a todas las otras comisiones preparatorias con el Motu proprio Superno Dei nutu, del