"leaky" translation into Spanish

EN

"leaky" in Spanish

EN leaky
volume_up
{adjective}

1. general

leaky (also: permeable, pervious)
volume_up
permeable {adj. m/f}
The European border appears to be as leaky as a sieve.
La frontera europea es tan permeable como un colador.
leaky
leaky
volume_up
llovedizo {adj.} (techo, azotea)

2. "security"

Synonyms (English) for "leaky":

leaky

Context sentences for "leaky" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIn the meantime, the external borders are like leaky sieves, letting everything through.
Mientras tanto, las fronteras exteriores son como coladores agujereados, que dejan pasar todo.
EnglishThat position is like holey cheese, or to keep it the sphere of water, as leaky as a sieve.
Esta posición común es como un queso lleno de agujeros o, para expresarlo con un símil más acuoso, tiene más agujeros que un colador.
Englisha leaky pen
Englisha leaky pen
Englisha leaky pen