"to learn from" translation into Spanish

EN

"to learn from" in Spanish

EN to learn from
volume_up
{verb}

to learn from
Countries with weaker performances can learn from these experiences.
Los países con peores resultados pueden aprender de estas experiencias.
I think that we must learn from the successes of the structural and cohesion funds.
Pienso que debemos aprender de los éxitos de los fondos estructurales y de cohesión.
We clearly have to learn from this situation and take appropriate measures.
Sin duda, tenemos que aprender de esta situación y adoptar medidas adecuadas.

Similar translations for "to learn from" in Spanish

to learn verb
from preposition

Context sentences for "to learn from" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet us learn lessons from it for the future and let us not make the same mistakes.
Saquemos las enseñanzas para el futuro y no volvamos a cometer los mismos errores.
EnglishThis is how schools will be able to benefit and learn from each other’ s expertise.
El programa« Únete a los multimedia» ejecutado por Siemens es un caso ilustrativo.
EnglishThis is extremely important, and I hope we will learn a lot from these reports.
Es de la máxima importancia y espero que aprendamos mucho de estos informes.
EnglishI firmly believe that the time has come to learn a lesson from these events.
Creo firmemente que ha llegado la hora de sacar conclusiones de estos hechos.
EnglishWe need to learn a lesson from the experiences of the United States of America.
Tenemos que aprender una lección de las experiencias de los Estados Unidos de América.
EnglishWe could learn from it and we could apply the best elements of it to Tempus III.
Podríamos aprender algo de ello y podríamos aplicar sus mejores elementos a Tempus III.
EnglishWe must learn lessons from these incidents, and we have done so in both reports.
Hemos de aprender algo de todo esto, lo cual demuestran los dos informes.
EnglishLet us learn from these examples so that we do not make the same mistakes again.
Aprendamos de esos ejemplos para no cometer los mismos errores de nuevo.
EnglishWhat matters now is that we learn the right lessons from what has happened.
Los que importa ahora es que saquemos las lecciones correctas de lo ocurrido.
EnglishThis is the lesson that I personally learn from many of these recommendations.
Tal es la lección que he aprendido, personalmente, de muchas de estas recomendaciones.
EnglishI only hope that Parliament will learn the right lessons from all this.
Desearía que este Parlamento extrajese también las enseñanzas correctas de ello.
EnglishThis means practical cooperation and the ability to learn from one another.
Eso exige una cooperación práctica y la capacidad de aprender unos de otros.
EnglishWe must learn from each other and we must try to apply the same procedures.
Hemos de aprender unos de otros y debemos intentar aplicar los mismos procedimientos.
EnglishThat too is an indication of how we in Europe can learn from each other.
Esto también es una indicación de lo que podemos aprender unos de otros en Europa.
EnglishWe must therefore learn important lessons from what is happening in Fukushima.
Por tanto, tenemos que aprender importantes lecciones de lo que ha ocurrido en Fukushima.
EnglishMake sure they are properly in force and please learn from the UK's past mistakes.
Asegúrense de que operen adecuadamente y aprendan de los pasados errores del Reino Unido.
EnglishI hope others can learn from our experiences and maybe our mistakes as well.
Espero que otros aprendan de nuestras experiencias y quizá también de nuestros errores.
EnglishBoth the UN and the EU are taking action but they must learn a lesson from this.
Tanto las Naciones Unidas como la UE están tomando medidas, pero deben aprender la lección.
EnglishEurope must also learn the lessons from the crisis in Libya and the whole Arab world.
Europa también debe aprender las lecciones de la crisis libia y de todo el mundo árabe.
EnglishIn Europe we can do things if we learn from our mistakes, as has happened in my country.
En Europa podríamos hacer cosas si aprendemos de los errores, y eso pasó en mi país.