"leave one" translation into Spanish

EN

"leave one" in Spanish

See the example sentences for the use of "leave one" in context.

Similar translations for "leave one" in Spanish

leave noun
to leave verb
one noun
Spanish
one adjective
one numeral
Spanish
one pronoun

Context sentences for "leave one" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI leave you with one thought: somebody said there is a food crisis.
Y una reflexión que planteo aquí: alguien ha dicho que hay una crisis alimentaria.
EnglishEnter a few figures in the tables, but leave at least one cell empty.
Escriba algunos números en las tablas y deje, por lo menos, una celda vacía.
EnglishI would like to leave you with one point, if you will allow me.
A largo plazo necesitamos que cada Estado miembro respete la posición del otro.
EnglishMr Szájer, there is no minimum number: you can leave one person or two persons; it does not matter.
Señor Szájer, no hay un número mínimo: puede dejar una o dos personas; no importa.
EnglishI would like to leave you with one final thought: we need to become aware what the alternative is.
Quiero transmitirles un último pensamiento: tenemos que saber cuál es la alternativa.
EnglishExtending maternity leave is one of the means to that end.
Ampliar el permiso de maternidad constituye uno de los medios para lograr tal fin.
EnglishLeave one-third of the speaking time for real debates.
Resérvese una tercera parte del tiempo de uso de la palabra para debates reales.
EnglishI would like to leave you with one final thought: we need to become aware what the alternative is.
Esto implicaría algo más que el fracaso de otro proyecto legislativo.
EnglishBut, with your leave, Madam President, one last word.
No obstante, señora Presidenta, permítame que añada una última observación.
EnglishThere are certainly ways in which the opportunity to leave one's homeland can prove positive.
No cabe duda de que existen casos en los que la oportunidad de abandonar la patria puede ser positiva.
EnglishI leave you with one or two last thoughts on this.
Voy a concluir con una o dos reflexiones finales sobre esta cuestión.
EnglishI would like to leave you with one point, if you will allow me.
Quisiera terminar con una cuestión si me lo permiten.
EnglishFew exhibits, but they cannot leave one untouched.
   – Señor Presidente, hay algo que no está del todo claro.
EnglishTo conclude, I would like to leave you with one thought.
Por último, me gustaría dejarles con una reflexión.
Englishleave your feelings to one side and consider it objectively
deja tus sentimientos de lado y piensa fríamente
EnglishThis would leave only one case uncovered, namely that of the Archbishop, which could be addressed in another item.
Eso dejaría únicamente un caso sin contemplar, el del arzobispo, que podría abordarse en otro punto.
EnglishFew exhibits, but they cannot leave one untouched.
Había pocos documentos, pero no dejaban indiferente.
English  Iraq: A people in turmoil      How can one leave a city so full of life when war is imminent?
  Irak: un pueble en la tormenta  ¿Cómo dejar la gran ciudad de Bagdad, llena de vida, sabiendo que la guerra es inminente?
EnglishLadies and Gentlemen, I leave you with one last thought.
Señorías, les dejo con un último pensamiento.
EnglishIt is true that we are now in an important enlargement phase, but, Mr Leterme, I will leave you with one thought.
Es cierto que ahora estamos en una fase de ampliación importante, pero, señor Leterme, reflexione sobre esto.

Other dictionary words

English
  • leave one

More translations in the English-Turkish dictionary.