"leave period" translation into Spanish

EN

"leave period" in Spanish

See the example sentences for the use of "leave period" in context.

Context sentences for "leave period" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCurrently, the average leave period is set at 14 weeks.
En la actualidad, el período de baja promedio es de 14 semanas.
EnglishGermany is exemplary: during the parental leave period, two thirds of salary continue to be paid for up to 14 months.
Alemania es un ejemplo: durante el período de baja parental, se seguirá pagando dos tercios del sueldo durante un período máximo de 14 meses.
EnglishA salary ceiling has also been set for the maternity leave period, which again is intended to meet social security needs.
También se ha fijado un límite salarial para el periodo del permiso de maternidad, que de nuevo pretende satisfacer las necesidades relativas a la seguridad social.
EnglishA twenty-week maternity leave period on full pay is not a feasible solution for our social security systems and government budgets.
Un permiso de maternidad de veinte semanas con salario completo no constituye una solución viable para nuestros sistemas de seguridad social y nuestros presupuestos de gobierno.
EnglishAgainst the trend of falling figures for sick leave over the same period, the number of cases of absence owing to mental ill health shot up by more than two-thirds.
Frente a la tendencia descendente de las bajas por enfermedad durante el mismo período, el número de casos de ausencia por enfermedad mental aumentó en más de dos tercios.
EnglishIn Portugal, for example, the government recently presented Parliament with a proposal for a law making parental leave mandatory for a period of at least five days.
Por ejemplo, en Portugal el Gobierno presentó recientemente al Parlamento una propuesta de ley para volver obligatoria la licencia parental por un período de al menos cinco días.
EnglishWork health and safety standards, the maximum number of working hours and the minimum period of leave or maternity benefits are not implemented when it comes to posted workers.
Las normas de salud y seguridad laboral, el número máximo de horas de trabajo y el período mínimo de vacaciones o las prestaciones por maternidad no se aplican a los trabajadores desplazados.
EnglishIt is therefore important to have a period of leave which would allow for the restoration of health, but which would also allow the mother to breastfeed her children for their health and development.
Por tanto, es importante contar con un período de baja que permita el restablecimiento de la salud, pero que también permita a la madre amamantar a su hijo por el bien de su salud y desarrollo.

Other dictionary words

English
  • leave period

Have a look at the Romanian-English dictionary by bab.la.