"leave room for manoeuvre" translation into Spanish

EN

"leave room for manoeuvre" in Spanish

See the example sentences for the use of "leave room for manoeuvre" in context.

Context sentences for "leave room for manoeuvre" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe do not believe it will, however, because the 35% given leave room for manoeuvre.
Somos de la opinión de que este no va a ser el caso, pues el 35% que se va a dar permite un margen de actuación.
EnglishWe do not believe it will, however, because the 35 % given leave room for manoeuvre.
Somos de la opinión de que este no va a ser el caso, pues el 35 % que se va a dar permite un margen de actuación.
EnglishYou said that it was necessary to have flexibility and to leave room for manoeuvre, and that is something that worried me greatly.
Dijo usted que era necesario contar con flexibilidad y margen de maniobra, y esto es algo que me produjo una cierta preocupación.
EnglishFirstly, when defining European parties we wanted to leave room for manoeuvre and make it possible for the concept to evolve.
En primer lugar, en la definición de los partidos políticos europeos hemos querido dejar abierto un margen de actuación y posibilidades de desarrollo.

Other dictionary words

English
  • leave room for manoeuvre

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Polish dictionary.