"leave the field" translation into Spanish

EN

"leave the field" in Spanish

See the example sentences for the use of "leave the field" in context.

Context sentences for "leave the field" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWe must do a lot more and not leave that field to the Americans.
Tenemos que hacer mucho más y no dejar esa parcela en manos de los estadounidenses.
EnglishIf the user enters characters that do not correspond to the edit mask, the input is rejected when you leave the field.
Si el usuario introduce caracteres no adecuados para la máscara de entrada, al salir del campo la entrada no se adopta.
EnglishWe must not leave the field to its opponents, who will lead their countries and peoples into isolation and down a political cul-de-sac.
No debemos dejar el terreno a sus oponentes, que llevarán a sus países y a sus pueblos al aislamiento y a un callejón sin salida político.
EnglishIn a word, she wishes to decommission our fishing fleet in order to leave the field open for predators who use the GATT agreements for their benefit alone.
En una palabra, desarmar nuestra flota para dejar el campo libre a los depredadores que utilizan los acuerdos del GATT para su único beneficio.
EnglishIf the implementation of this is not strictly enforced, we will leave the field open to the commencement of unfair competition, disguised as subsidiarity or support for SMEs.
Si no se garantiza este rigor en la aplicación, dejaremos el campo libre a la instalación de una competencia desleal, con el pretexto de subsidiariedad o de apoyo a las PYMES.

Other dictionary words

English
  • leave the field

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.