"let him" translation into Spanish


Showing results for "let". "let him" is currently not in our dictionary.
EN

"let him" in Spanish

volume_up
let {noun}

EN let
volume_up
{noun}

1. sports

let
volume_up
let {m} (tenis)
“It let us combine all the different camera angles into a single multicam clip and play them back in real time.
“It let us combine all the different camera angles into a single multicam clip and play them back in real time.
I would highlight several examples of this: Eres, Bawo, Schuh-Union, Scottwool, Rhode, Ecco'let, Yasaki Saltano, Philips, Alcoa, Dhelphy, Alcatel.
Me gustaría destacar varios ejemplos: Eres, Bawo, Schuh-Union, Scottwool, Rhode, Ecco'let, Yasaki Saltano, Philips, Alcoa, Dhelphy, Alcatel.
Both the Council and the Member States must keep moving on this, otherwise we might once again hear: Come on, let's SWIFT again!
Tanto el Consejo como los Estados miembros deben seguir avanzando en esta cuestión, o de lo contrario escucharemos de nuevo: Come on, let's SWIFT again!

2. "in tennis"

let (also: net, netting, network, nexus)
The big energy companies do not want to let such things onto the grid too.
Los grandes consorcios no quieren que tales cosas se conecten a la red.
So let us make sure the Member States build the information network quickly.
Debemos asegurarnos de que los Estados miembros creen la red de información con celeridad.
Let’s look at how you can use Windows to share a printer with other people on your network.
Veamos cómo puede usar Windows para compartir una impresora con otros usuarios de la red.

3. "lease", British English

Synonyms (English) for "let":

let

Similar translations for "let him" in Spanish

let noun
to let verb
him pronoun

Context sentences for "let him" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet him not imagine that the European Union has any obligations towards Turkey.
No permitan que piense que la Unión Europea tiene alguna obligación para con Turquía.
EnglishHis group, in particular Vice-President Wortman-Kool, let him down (again).
Su Grupo, en particular el Vicepresidente Wortman-Kool, le abandonaron (de nuevo).
EnglishIf Mr Barroso believes that laws exist that should be withdrawn, let him come and say so!
Si el señor Barroso considera que hay leyes que retirar, ¡que venga a decirlo!
EnglishIf Mr Barroso believes that laws exist that should be withdrawn, let him come and say so!
Si el señor Barroso considera que hay leyes que retirar,¡que venga a decirlo!
EnglishIf he does not want Turkey to be a full member of the European Union, then let him say so.
Si no quiere que Turquía sea miembro de pleno derecho de la Unión Europea, dígalo.
EnglishLet us give him those resources, then he can get on with his job and we all stand to gain.
Démoselos pues así avanzará con mayor rapidez y será de utilidad para todos nosotros.
EnglishI was once told: 'When someone speaks to you, let him finish talking.
Una vez me dijeron: cuando alguien te habla, deja que termine de hablar.
EnglishWe will not let him drag us back to the barbarity of the Middle Ages.
No vamos a permitirle que nos arrastre a la barbarie de la Edad Media.
EnglishIf Herr President has a problem with that, let him remain silent.
Si el Sr. Presidente tiene un problema a ese respecto, sería mejor que guardara silencio.
EnglishLet him quite simply act so that Algerian society can live at last.
Qué ponga los medios para que la sociedad argelina pueda, por fin, vivir, sencillamente eso.
EnglishLet us now see the Commissioner doing something, and let him at least give me an answer to my questions.
Que el Comisario haga algo ahora, y que por lo menos responda a mis preguntas.
EnglishSurely this is a reminder, let then him, who will, take the way to his Lord.
Esto es, realmente, una amonestación: quien quiera, pues, ¡que emprenda un camino hacia su Sustentador!
EnglishLet me explain to him why people in the UK are so angry about this.
Permítanme explicarle por qué los ciudadanos en el Reino Unido están tan enfadados al respecto.
EnglishLet him who sets calamity in motion do the clearing-up afterwards.
Quien provoca el drama, que saque después las castañas del fuego.
EnglishAs he is not here, I hope that one of you will let him know.
Como no ha sido así, espero que alguna de sus Señorías se lo comunique al señor Lundgren.
EnglishSurely this is an admonition; whoever will, let him take a straight path to his Lord.
Esta es, en verdad, una amonestación: así pues, que quien quiera emprenda un camino hacia su Sustentador.
EnglishIf Mr Barroso thinks this or that about the Constitution, let him come and say so to Parliament.
Si el señor Barroso piensa esto o aquello de la Constitución, que venga a decirlo al Parlamento.
EnglishIf Mr Barroso thinks this or that about the Constitution, let him come and say so to Parliament.
Si el señor Barroso piensa esto o aquello de la Constitución, que venga a decirlo al Parlamento.
EnglishLet us give him the political responsibility to do the job.
Démosle la responsabilidad política para que lleve a cabo la tarea.
EnglishThat is the message contained in his speech, so let him say so, rather than pussyfooting around the issue.
Ese es el mensaje contenido en su intervención, así que dígalo y no maree más la perdiz.