"Let me draw" translation into Spanish

EN

"Let me draw" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let me draw" in context.

Context sentences for "Let me draw" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet me draw your attention to some important aspects of my opinion.
En primer lugar, el nuevo plan es una respuesta a la agenda de Lisboa renovada.
EnglishLet me draw your attention to some important aspects of my opinion.
Permítanme llamar su atención sobre algunos aspectos importantes de mi opinión.
EnglishTo make this clearer, let me draw a parallel with the music world.
Para aclarar más este asunto, permítanme hacer una paralelismo con el mundo de la música.
EnglishAs the problems have been aired, let me draw your attention to just a few points.
Puesto que ya se han expuesto los problemas, permítanme que llame su atención sobre algunas cuestiones.
EnglishTo finish let me draw your attention to one more point, Commissioner, namely the poor translation.
Señor Comisario, para finalizar, quiero llamar la atención sobre un punto.
EnglishAs the problems have been aired, let me draw your attention to just a few points.
Los procedimientos de planificación excesivamente prolongados conllevan retrasos de forma casi inevitable.
EnglishLet me draw your attention to three of them, which are obviously reasonable.
Quiero nombrar tres que saltan directamente a la vista.
EnglishLet me draw your attention one last time to one of Parliament's resolutions.
Recuerdo por última vez una resolución del Parlamento.
EnglishLet me draw the House’ s attention to the fact that we are witnessing an unprecedented revolution in Ukraine.
Está naciendo una democracia vibrante y verdadera ante nuestros ojos.
EnglishLet me draw your attention specifically to the codecision rights under the Lisbon Treaty.
Permítanme que desvíe su atención específicamente a los derechos de codecisión recogidos en el Tratado de Lisboa.
EnglishLet me draw your attention to two points in particular.
Permítanme llamar su atención sobre dos puntos en particular.
EnglishLet me draw particular attention to the contribution made by the rapporteur, Mr Wiebenga, with his excellent report.
Debo señalar muy especialmente la contribución del ponente, Sr. Wiebenga, cuyo informe es excelente.
EnglishBut let me draw your attention, Commissioner, to some important factors when you prepare your report.
Pero permítame llamar su atención, señor Comisario, sobre algunos factores importantes cuando elabore usted su informe.
EnglishLastly, let me draw attention to a few points.
Finalmente, deseo hacer hincapié en algunos puntos.
EnglishLet me draw attention to another positive aspect.
Permítanme que destaque otro aspecto positivo.
EnglishLet me draw the House’s attention to the fact that we are witnessing an unprecedented revolution in Ukraine.
Permítanme llamar la atención de la Cámara sobre el hecho que estamos asistiendo a una revolución sin precedentes en Ucrania.
EnglishLet me draw your attention to the fact that the vote on this report will also be the last one this year.
Llamo la atención de ustedes sobre el hecho de que la votación del presente informe será también la última de este período parcial de sesiones.
EnglishSo let me draw my remarks to a close by picking up some of the observations that were made about the position of Britain.
Permítaseme concluir mi intervención comentando algunas de las observaciones que se han hecho sobre la posición de Gran Bretaña.
EnglishLet me draw attention to three points.
EnglishMr President, before proceeding with the vote let me draw Members' attention to the following oral amendments to heading 5.
Señor Presidente, antes de proceder con las votaciones, permítame llamar la atención de Sus Señorías sobre las siguientes enmiendas orales al epígrafe 5.

Other dictionary words

English
  • Let me draw

Search for more words in the French-English dictionary.