"Let me give" translation into Spanish

EN

"Let me give" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let me give" in context.

Context sentences for "Let me give" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet me give a specific example, even though Mr Hager is not listening to me.
Permítaseme ofrecer un ejemplo concreto, aunque el Sr. Hager no esté escuchándome.
EnglishLet me give you the rate of expenditure in the field of employment policy: 39.6 %.
Les indico la cuota de gastos en el campo de la política de empleo: 39,6 %.
EnglishLet me give you the rate of expenditure in the field of employment policy: 39.6%.
Les indico la cuota de gastos en el campo de la política de empleo: 39,6%.
EnglishI have not time today to talk about some of the people but let me give you one example.
Hoy no dispongo de tiempo para hablar de todos, pero permitan que les dé un ejemplo.
EnglishLet me give just one example as an illustration: that of shipbuilding.
Sólo citaré un ejemplo para ilustrar mis palabras, el de la construcción naval.
EnglishLet me give two examples of where the role of the United Nations is crucial.
Permítanme mencionar dos ejemplos en los que el papel de las Naciones Unidas es crucial.
EnglishMr President, let me give you some more detail about our response to this crisis.
Señor Presidente, permítame darle algunos detalles más sobre nuestra respuesta a la crisis.
EnglishLet me give you another example, since somebody referred to transport.
Permitan que les dé otro ejemplo, ya que alguien se ha referido al transporte.
EnglishLet me give, as an example, a pedestrian area in the smartest part of a city.
Pondré como ejemplo una calle peatonal en la mejor zona de una ciudad.
English   I should like to thank the Presidency, but let me give an example.
   – Quiero dar las gracias a la Presidencia, pero permítanme dar un ejemplo.
EnglishLet me give you one example: Gaz de France, dominated of course by the CGT.
Permítame un ejemplo: Gaz de France, por supuesto, dominado por la CGT.
EnglishLet me give just one practical and, I may say, scandalous example.
Permítanme exponerles tan sólo un ejemplo práctico y, pudiera decir, escandaloso.
EnglishLet me give you a few examples of where this progress has been made.
Quiero mencionar unos cuantos ejemplos en los que se han realizado progresos.
EnglishOnce again, let me give warm thanks to Mrs Budreikaitfor her report.
Una vez más, permítame agradecer encarecidamente su informe a la señora Budreikaitë.
EnglishRather than talking in grand terms, let me give a specific example.
En lugar de hablar con grandilocuencia, permítanme citar un ejemplo concreto.
EnglishLet me give you two UK-based examples. First, price: should this be regulated?
Permítanme que les dé dos ejemplos del R.U. El primero sobre el precio: ¿debería estar regulado?
EnglishLet me give you an example of a pleasing result of this cooperation.
Quisiera ponerles un ejemplo de un resultado gratificante derivado de esta cooperación.
EnglishLet me give you a few indications of our actions in these areas.
Permítanme darles algunas indicaciones de nuestras acciones en estos ámbitos.
EnglishLet me give you a quote from one of the visionaries of that time, speaking in Zurich in 1946.
Permítanme citar a uno de los visionarios de aquella época, hablando en Zurich en 1946.
EnglishOn behalf of the Socialist Group, let me give President Barroso a solemn warning.
En nombre del Grupo Socialista, permítame transmitirle al Presidente Barroso una seria advertencia.

Other dictionary words

English
  • Let me give

More translations in the English-Vietnamese dictionary.