"Let me reiterate" translation into Spanish

EN

"Let me reiterate" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let me reiterate" in context.

Similar translations for "Let me reiterate" in Spanish

let noun
to let verb
ME noun
me noun
Spanish
me adjective
Spanish
me pronoun
Spanish
to reiterate verb

Context sentences for "Let me reiterate" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet me reiterate that we share the desire of the United States for reforming Cuba.
Permítanme reiterar que compartimos el deseo de los Estados Unidos de reformar Cuba.
EnglishOn the fundamental issue, let me reiterate: our policy is clear and unequivocal.
En lo que se refiere a la cuestión básica, repito de nuevo: nuestra política es clara y unívoca.
EnglishBut let me reiterate that it is crucially important that we get the relations right.
Pero permítanme reiterar que tiene una importancia crucial que mantengamos buenas relaciones.
EnglishLet me reiterate the position of the United Kingdom Government.
Nunca la hemos utilizado con ningún objetivo, ni siquiera para obtener información.
EnglishLastly, let me reiterate the Union’s desire to see Cyprus accede as a unified country.
Por último, quiero reiterar el deseo de la Unión de que Chipre ingrese como un país unificado.
EnglishIn conclusion let me reiterate my thanks to everyone involved.
En conclusión, permítanme reiterar mi agradecimiento a todos los implicados.
EnglishIn conclusion, let me reiterate that there is still a lot to be done during our Presidency.
En conclusión, permítanme reiterar que todavía hay mucho que hacer durante nuestra Presidencia.
EnglishLet me reiterate the philosophy of two of my predecessors: Mr von der Vring and Mr Samland.
Permítanme reiterar la filosofía de dos de mis predecesores: los Sres. von der Vring y Samland.
EnglishLet me reiterate that we are talking here about two different things.
Permítame reiterar que hablamos aquí de dos cosas diferentes.
EnglishAnd let me reiterate my gratitude to the Commission, which has done so much good groundwork.
Y dejen que reitere mi gratitud a la Comisión, que ha llevado a cabo tanto trabajo preliminar de base.
EnglishLet me reiterate the position of the United Kingdom Government.
Permítanme reiterar la posición del Gobierno del Reino Unido.
EnglishAnd let me reiterate my gratitude to the Commission, which has done so much good groundwork.
Mi último requisito esencial para el éxito de la liberalización es la creación de condiciones paritarias.
EnglishLet me reiterate my thanks to Parliament for its hard work on these issues.
Permítanme reiterar mi agradecimiento al Parlamento por el arduo trabajo que ha realizado sobre estas cuestiones.
EnglishAgain, let me reiterate my appreciation of this initiative.
Permítame reiterar de nuevo mi apreciación de esta iniciativa.
EnglishLet me reiterate my thanks to all the Members of the House who have made this compromise possible.
Permítanme reiterar mi agradecimiento a todos los diputados al PE que han hecho posible este compromiso.
EnglishLet me reiterate the areas I have identified.
Por supuesto, el Parlamento ha de tomar sus propias decisiones.
EnglishLet me reiterate briefly why the Consumer Market Scoreboard is so important for all of us.
Permítanme reiterar brevemente porqué el Cuadro de Indicadores de los Mercados de Consumo es tan importante para todos nosotros.
EnglishLet me reiterate one thing, and do so clearly.
Permítanme reiterar una cosa, y hacerlo de modo claro.
EnglishTo the many of you who contributed to this, let me reiterate my gratitude and my appreciation.
A todos los que, entre ustedes, han contribuido a ello, que han sido muchos, deseo expresarles mi gratitud y mi agradecimiento.
EnglishBut let me reiterate why we did so.
Sin embargo, permítanme reiterar por qué adoptamos esa decisión.

Other dictionary words

English
  • Let me reiterate

Moreover, bab.la provides the German-English dictionary for more translations.