"Let me repeat" translation into Spanish

EN

"Let me repeat" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let me repeat" in context.

Similar translations for "Let me repeat" in Spanish

let noun
to let verb
ME noun
me noun
Spanish
me adjective
Spanish
me pronoun
Spanish
repeat noun
repeat adverb
Spanish
to repeat verb

Context sentences for "Let me repeat" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet me repeat that the nature of this meeting will be technical-scientific.
Permítanme que repita que la naturaleza de esta reunión será técnico-científica.
EnglishLet me repeat that the Council can only act on the initiative of the Commission.
Me permito decir de nuevo que el Consejo sólo puede actuar a iniciativa de la Comisión.
EnglishLet me repeat that we are at the start of an Intergovernmental Conference.
Vuelvo a repetirle: estamos al comienzo de una Conferencia Intergubernamental.
EnglishLet me repeat that I am not against the patenting of biotechnological inventions.
Repito: no estoy en contra de patentar las invenciones biotecnológicas.
EnglishLet me repeat that we are all in the same boat and share responsibility.
Permítanme repetir que todos estamos en el mismo barco y compartimos la responsabilidad.
EnglishAs for the questions concerning social rights, let me repeat two things.
En cuanto a los derechos sociales, permítanme repetir un par de cosas.
EnglishLet me repeat clearly: the issue under debate today is solely the procedure.
Permítanme repetirlo claramente: el tema del debate de hoy es exclusivamente el procedimiento.
EnglishLet me repeat my call for the Lisbon Treaty to be put to a vote.
Permítanme repetir mi petición de que se someta a voto el Tratado de Lisboa.
EnglishOur aim, let me repeat, is membership of an undivided island.
Me permito repetir que nuestro objetivo es la adhesión de una isla no dividida.
EnglishLet me repeat, Commissioner, that you are sending out completely the wrong message!
Permítame repetir, señor Comisario, que está transmitiendo usted un mensaje completamente equivocado.
EnglishLet me repeat what I said earlier: now is the time for us to make use of these opportunities!
Permítame repetir lo que he dicho antes: ¡ahora tenemos que aprovechar estas oportunidades!
EnglishLet me repeat this once more: we are opposed to Eurodac.
Permítaseme repetirlo una vez más: estamos en contra del sistema " Eurodac" .
EnglishLet me repeat this once more: we are opposed to Eurodac.
Permítaseme repetirlo una vez más: estamos en contra del sistema " Eurodac ".
EnglishLet me repeat my view: we need to be tougher on the customers.
Permítanme que reitere mi punto de vista: es necesario ser más estrictos con los clientes.
EnglishLet me repeat: I do not oppose, or wish to stand in the way of, futuristic developments.
Repito: no me opongo o deseo obstaculizar futuros avances.
EnglishLet me repeat the message that I sent to the European Heads of State and Government and in Berlin.
Permítanme repetir el mensaje que transmití a los Jefes de Estado y de Gobierno y en Berlín.
EnglishLet me repeat: the Commission proposal is realistic and balanced.
Repito: la propuesta de la Comisión es realista y equilibrada.
EnglishLet me repeat, this is a subject we take seriously.
Permítanme que repita que esta es una cuestión que nos tomamos seriamente.
EnglishLet me repeat: it is something that may be able to help us.
Permítanme que lo repita: es algo que tal vez pueda ayudarnos.
EnglishLet me repeat: negotiation with Iran, not escalation and war.
Repito: negociación con Irán, no intensificación y guerra.

Other dictionary words

English
  • Let me repeat

More translations in the Danish-English dictionary.