"Let me use" translation into Spanish

EN

"Let me use" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let me use" in context.

Context sentences for "Let me use" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet me use this opportunity to congratulate the rapporteurs on their sterling work.
Quiero aprovechar la oportunidad para felicitar a los ponentes por sus excelentes trabajos. Hautala tal vez ha tenido la misión más difícil.
EnglishMr President, let me use my own area of Essex in the UK to demonstrate the success of the European Year.
Señor Presidente, permítame que me sirva de mi zona de Essex en el Reino Unido para demostrar el éxito del Año Europeo contra el Racismo.
EnglishLet me use this opportunity to say that the Union should be proud of what is happening.
En este Parlamento hemos decidido una serie de detalles técnicos, al mismo tiempo quiero aprovechar para felicitar a la Unión Europea por esto que se está creando.
EnglishLet me use another metaphor.
EnglishLet me use this opportunity to show my appreciation once again for the initiative by the honourable Members, Mr Daul and Mr Schulz.
Permítanme aprovechar esta ocasión para expresar de nuevo mi agradecimiento por la iniciativa de los honorables diputados, el señor Daul y el señor Schulz.
EnglishTo substantiate my position, let me use the example of our Parliament, which represents a much-scaled-down model of the multilingual EU.
Para argumentar mi postura, permítanme utilizar el ejemplo de nuestro Parlamento, que representa una versión a escala muy reducida de la UE multilingüe.
English. - (HU) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, let me use my mother tongue this last time that I participate in the plenary session.
Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, permítanme usar mi lengua materna esta última vez que participo en la sesión plenaria.
EnglishLet me use this opportunity to call on the Prime Minister of Albania, Mr Berisha, to create a truly inclusive political environment in Albania.
Permítanme aprovechar esta oportunidad para pedirle al Primer Ministro albanés, el señor Berisha, la creación de un entorno político verdaderamente inclusivo en el país.
EnglishMr President, let me use the short time available to comment on two seemingly minor points in the budget, which could nonetheless have major consequences.
Señor Presidente, quiero usar este breve tiempo para comentar dos detalles del presupuesto. Como todos saben, los detalles pueden tener consecuencias muy grandes.
EnglishLet me use Slovakia as an example of a country which introduced supplementary pension schemes within the context of reforming the social security system.
Permítanme que cite el caso de Eslovaquia como ejemplo de un país que ha introducido programas de pensión complementaria en el contexto de la reforma del sistema de seguridad social.
EnglishLet me use this occasion to inform Parliament that it is clearly the intention of the President of the European Commission to take part in the Johannesburg Summit.
Permítanme utilizar esta ocasión para informar al Parlamento de que el Presidente de la Comisión Europea tiene claramente la intención de participar en la Cumbre de Johannesburgo.
EnglishLet me use this occasion to highlight some of the most important international efforts, which focused on trying to end the violence and easing the plight of all civilian populations.
Aprovecho la ocasión para subrayar algunos de los esfuerzos internacionales más importantes, que se han centrado en alcanzar la paz y en facilitarle la vida a la sociedad civil.
EnglishLet me use this opportunity to call upon the political leaders of Bosnia and Herzegovina to refrain from abusing this painful and unspeakable historical experience for their political purposes.
Permítame aprovechar esta oportunidad para instar a los líderes políticos de Bosnia y Herzegovina a abstenerse de utilizar esta dolorosa y atroz experiencia histórica para fines políticos.

Other dictionary words

English
  • Let me use

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.