"Let us also" translation into Spanish

EN

"Let us also" in Spanish

See the example sentences for the use of "Let us also" in context.

Similar translations for "Let us also" in Spanish

let noun
to let verb
US noun
us pronoun
to us
also adverb

Context sentences for "Let us also" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLet us also discuss the question of methodology and our actions and weaknesses.
Discutamos también la cuestión de la metodología y nuestras acciones y deficiencias.
EnglishMr President, the Council was unanimous; let us also show that kind of unanimity.
Señor Presidente, el Consejo fue unánime; demostremos también ese tipo de unanimidad.
EnglishHowever, let us also have time for the question of what makes us Europeans?
Deberíamos pensar también en la cuestión de qué es lo que nos convierte en europeos.
EnglishBut let us also say that it is about strengthening consumer protection in Europe.
Pero entonces hablemos también del fortalecimiento de la protección del consumidor en Europa.
EnglishBut let us also remind everybody that life goes on in the Middle East.
Pero recordemos además a todos que la vida en Oriente Medio sigue su curso.
EnglishLet us also help both parents and their children to stay away from danger.'
Asimismo, debemos ayudar tanto a los padres como a sus hijos a permanecer lejos del peligro."
EnglishLet us also not forget the gender dimension in climate change policies.
No olvidemos la dimensión de género en las políticas relacionadas con el cambio climático.
EnglishLet us also bear in mind that our health and that of our children are at stake here.
Tengamos presente también que lo que aquí está en juego es nuestra salud y la de nuestros hijos.
EnglishLet us also say, as we do in the report directly: yes, this policy needs money.
Digamos también, al igual que hacemos directamente en el informe: sí, esta política necesita dinero.
EnglishLet us also deal firmly but fairly with Turkey's application to join the European Union.
Y tratemos con firmeza pero con equidad la solicitud de adhesión de Turquía a la Unión Europea.
EnglishOn the aggregation of holdings, let us also remain faithful to what has been agreed.
En cuanto a la agregación de participaciones, también tenemos que mantenernos fieles a lo acordado.
EnglishOn the supply side, let us also look a little at the proportions.
En cuanto al lado de la oferta, veamos también un poco las proporciones.
EnglishLet us also resist the tendency to play social aspects off against environmental aspects.
Opongámonos a la tendencia a contraponer los aspectos sociales a los aspectos medioambientales.
EnglishHowever, let us also think about all that depends on us.
Sin embargo, también debemos pensar acerca de todo lo que depende de nosotros.
EnglishLet us also consider Members of Parliament at a regional level.
Y pensemos también en el papel de los diputados en el plano regional.
EnglishLet us also, therefore, consider the budget in this light.
Por tanto, consideremos también el presupuesto desde este punto de vista.
EnglishLet us also be clear that this initiative is not about harmonising health-care systems.
También dejaremos claro que esta iniciativa no consiste en la armonización de los sistemas sanitarios.
EnglishThe Spanish Presidency wants it, of course; let us also convince everyone else that it is much needed.
La Presidencia española desde luego lo quiere; convenzamos a los demás de que es necesario.
EnglishLet us also not forget this issue in international relations.
Tampoco olvidemos esta cuestión en las relaciones internacionales.
EnglishHowever, let us also remember the victims - those who are the victims of terrorists.
Sin embargo, permítanos recordar también a las víctimas -a aquellas que son las víctimas de los terroristas-.

Other dictionary words

English
  • Let us also

In the Russian-English dictionary you will find more translations.