"level equivalent" translation into Spanish

EN

"level equivalent" in Spanish

See the example sentences for the use of "level equivalent" in context.

Similar translations for "level equivalent" in Spanish

level noun
level adjective
to level verb
equivalent noun
equivalent adjective

Context sentences for "level equivalent" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIt is a pity that Parliament could not reciprocate with an equivalent level of attendance.
Es una pena que el Parlamento no haya correspondido con una afluencia equivalente.
EnglishThe principle was simple: no harmonisation without an equivalent level of protection.
El principio era sencillo: no a la armonización si no iba acompañada de un grado equivalente de protección.
EnglishIt will lead to an equivalent level of protection of the Community's financial interests everywhere in the Union.
Permitirá instituir un nivel equivalente de protección de los intereses financieros de la Comunidad en todos los puntos de la Unión.
EnglishI also consider that the common position provides us with a level of safety equivalent to that set out in the Commission's initial proposal.
Creo, también, que la posición común nos ofrece un nivel de seguridad equivalente al que recogía la propuesta inicial de la Comisión.
English(RO) Unemployment among young people under 25 has passed the 5 million mark at European Union level, equivalent to a rate of roughly 20%.
(RO) El desempleo entre los jóvenes menores de 25 años ya ha superado la marca de 5 millones a nivel europeo, lo equivale a una tasa de aproximadamente el 20 %.
EnglishWe had to reach an agreement common to all the Member States of the European Union in order to guarantee an equivalent level of protection for each one.
Tuvimos que lograr un acuerdo común a todos los Estados miembros de la Unión Europea a fin de garantizar un nivel equivalente de protección para cada uno de ellos.
EnglishIt considers that adequate minimum income schemes must set minimum incomes at a level equivalent to at least 60% of median income in the Member State concerned.
Considera que los se deben establecer regímenes de renta mínima adecuados a un nivel en un nivel de al menos el 60 % de la mediana de la renta en el Estado miembro de que se trate.
EnglishThey have the right to be placed in a class with their own age group, at the equivalent level to their class in your country of origin – regardless of their language level.
Tienen derecho a integrarse en un aula de su grupo de edad y de un nivel educativo equivalente al que tenían en su país de origen, sea cual sea su grado de conocimiento del idioma.
EnglishThe implementation of the Erika I and II packages and the Regulation we are discussing today is simply going to guarantee us a level of safety equivalent to that of the United States.
La puesta en práctica del paquete Erika I y II, y del Reglamento que discutimos hoy lo único que nos va a garantizar es un nivel de seguridad equivalente al de los Estados Unidos.
EnglishThe adopted resolution argues that minimum income schemes must fix minimum incomes at a level equivalent to at least 60% of median income in the Member State concerned.
La Resolución aprobada defiende que los regímenes de renta mínima deben establecer ingresos mínimos en un nivel de al menos el 60 % de la mediana de la renta en el Estado miembro de que se trate.
EnglishThey have the right to be placed in a class with their own age group, at the equivalent level to their class in your country of origin, regardless of their language level.
Tus hijos tienen derecho a integrarse en una clase de su grupo de edad y de un nivel educativo equivalente al que tenían en su país de origen, sea cual sea su nivel de conocimiento del idioma.
EnglishThe treaty makes for less democracy in Europe, as it tends to strip national democracies of their powers, without there being at the Union level any equivalent controlling authority.
Dicha carencia agrava el déficit democrático global en Europa, porque tiende a privar a las democracias nacionales de sus poderes, sin que a nivel de la Unión exista un control de valor equivalente.
EnglishWe must continue to require an improvement in the installations of the countries concerned, with the aim of reaching a level equivalent to the one we have in the Union.
Tenemos que seguir esforzándonos por que se mejoren las condiciones de las instalaciones de los países de que se trata, a fin de alcanzar un nivel equivalente al que tenemos en la Unión.

Other dictionary words

English
  • level equivalent

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Vietnamese dictionary.