"like the old" translation into Spanish

EN

"like the old" in Spanish

See the example sentences for the use of "like the old" in context.

Similar translations for "like the old" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
old noun
Spanish
old adjective
Old adjective
Spanish

Context sentences for "like the old" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAnd, like the old Member States, they must of course have the right of veto.
Además, al igual que los antiguos Estados miembros, deben tener, sin duda alguna, derecho de veto.
EnglishUse this option to set up your new computer like your old one.
Use esta opción para configurar el nuevo equipo como el antiguo.
EnglishAnyone who wants to can buy an electronic replica that looks exactly like an old-fashioned barometer.
Todo el que lo desee puede adquirir una réplica electrónica cuyo aspecto es exactamente igual que el del barómetro tradicional.
Englishhe's like an old man with all his funny little ways
EnglishThe reason for our attitude is that tobacco and alcohol are damaging to public health and should not therefore be treated like any old products.
Es más, el transporte y las modalidades de transporte son más seguros si se gestionan profesionalmente.
Englishthere's no fool like an old fool
Englishhe fusses around like an old woman
EnglishFeel like an old favorite?
EnglishObviously, we shall provide the Russians with food aid, but we shall not assist a government which looks just like the old Russian Government.
Evidentemente, daremos una ayuda alimentaria a los rusos, pero ya no ayudaremos a un gobierno que se parece al viejo gobierno ruso.
EnglishNor can there be any question of the new Commission continuing to hide behind what to me look very like the old delaying tactics.
Tampoco podemos aceptar que la nueva Comisión se siga amparando en la vieja táctica del retraso. Porque desde mi punto de vista es lo que está haciendo.
EnglishThe reason for our attitude is that tobacco and alcohol are damaging to public health and should not therefore be treated like any old products.
El motivo de nuestra actitud es que el tabaco y el alcohol perjudican a la salud pública y, por tanto, deberían tratarse como cualquier otro producto antiguo.
EnglishAt the time, this was a good law; now it needs renovating, like any old building, because nothing is as inventive as the criminal mind.
En su momento fue una buena norma, que ahora es preciso renovar, como sucede con todas las construcciones antiguas, pues la inteligencia criminal destaca por su inventiva.
EnglishIf so, you could add one of the Film Age effects to a video clip, picture, or title to make the video for that clip look like an old-time movie.
En este caso, puede agregar uno de los efectos de película envejecida a un clip de vídeo, a una imagen o a un título para que el vídeo de ese clip parezca una película antigua.
EnglishAs Pablo Neruda said, the work we have to do is like the old wine of my country; it is not produced by one man but by many, and not from one plant but from many.
Como decía Pablo Neruda, la obra que tenemos que hacer es como el viejo vino de mi patria, no lo hace un hombre sino muchos hombres, y no una sino muchas plantas.
EnglishAn effective remedy must be a Europe-wide remedy and one that diminishes the risk of undue detention pre-trial like the old 110-day rule which we celebrate in my country.
Esa garantía efectiva debe ser a escala europea y disminuir el riego de detención indebida antes del juicio, como en la vieja norma de los 110 días que celebramos en mi país.

Other dictionary words

English
  • like the old

Moreover, bab.la provides the English-French dictionary for more translations.