"like the people" translation into Spanish

EN

"like the people" in Spanish

See the example sentences for the use of "like the people" in context.

Similar translations for "like the people" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
the adverb
Spanish
the article
Spanish
the
to the preposition
Spanish
people noun
to people verb

Context sentences for "like the people" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWhether or not we like the people who are elected, that is not our problem.
Si nos gustan o no las personas que han salido elegidas, eso no nos incumbe.
EnglishMr President, like many people, we are just relieved that there is good news.
Señor Presidente, como muchas personas, nos sentimos aliviados cuando nos llegaron las buenas noticias.
EnglishHowever, the people of the Netherlands, like the people of France, rejected the Treaty in 2005.
Sin embargo, los neerlandeses, al igual que los franceses, dijeron "no" al Tratado en 2005.
EnglishIn this visible sign the people of our own time, just like the people
En tal signo visible, al igual que los hombres de aquel
EnglishThe result of these referendums must then be respected, just like the people of Sweden’s ‘no’ to the euro.
El resultado de esos referendos tiene que ser respetado, como el «no» de los ciudadanos suecos al euro.
EnglishThe result of these referendums must then be respected, just like the people of Sweden ’ s ‘ no’ to the euro.
El resultado de esos referendos tiene que ser respetado, como el« no» de los ciudadanos suecos al euro.
EnglishIt is disgraceful that we need this report, that disabled people are not treated like other people.
Es vergonzoso que necesitemos este informe, que las personas con discapacidad no reciban el mismo trato que las demás.
EnglishThey wished to help humanity within the framework of their own world of values, just like many people do today.
Ellos querían ayudar a la humanidad desde su propia escala de valores, tal como muchos quieren hacerlo ahora.
EnglishIn this visible sign the people of our own time, just like the people then, can see the Father.
En tal signo visible, al igual que los hombres de aquel entonces, también los hombres de nuestros tiempos pueden ver al Padre.
Englishthe characters don't behave like real people
los personajes no se comportan como gente de verdad
EnglishPerhaps in your overall calculation, people gain from it, but in a region like mine, people lose.
Quizá en sus cálculos generales, las personas puedan sacarle provecho, pero en una región como la mía, las personas sufren pérdidas.
EnglishThey produce one parliament, with an international membership made up of groups of like-minded people.
De ellas sale un único parlamento, con miembros de todos los países que se reúnen formando grupos de personas con ideas afines.
EnglishI don't like the people you're hanging around with
EnglishI, like many people, am very fond of it.
A mi, al igual que a mucha gente, me encanta.
EnglishI don't like the people you hang around with
EnglishI don't like the people you're mixing with
EnglishWe are all for international cooperation by like-minded people, but that does not need EU funding.
Todos estamos a favor de la cooperación internacional a través de agrupaciones de ideas similares, pero eso no requiere la financiación de la UE.
EnglishI don't like the people he mixes with
no me gusta la gente con la que se trata
EnglishI would, for example, like other people to take up concerns that might arise in Ireland for my citizens.
Por ejemplo, me gustaría que otras personas trataran asuntos que pudieran preocupar o ser de especial interés para los ciudadanos de mi país, Irlanda.
EnglishThey continue to support them on fox-hunting while Labour - like most people - support a ban.
Son ellos los que continúan apoyándoles en la cuestión de la caza del zorro, mientras que los laboristas -como la mayor parte de la gente- propugnan su abolición.

Other dictionary words

English
  • like the people

More translations in the English-German dictionary.