"like them to" translation into Spanish

EN

"like them to" in Spanish

See the example sentences for the use of "like them to" in context.

Similar translations for "like them to" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
them adjective
Spanish
them pronoun
to preposition
to
Spanish

Context sentences for "like them to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishHowever, we must face up to things as they are, and not as we should like them to be.
Sin embargo, debemos decir las cosas como son y no como desearíamos que fueran.
Englishas part of the world, in a relationship with others like them, all sharing a
sorprende al descubrirse inmerso en el mundo, en relación con sus semejantes
EnglishIt is a saying which means: everybody believes that others are like them.
Es un refrán que viene a decir: todo el mundo cree que el otro es como él.
EnglishThere is no place for caged beds or anything like them in a modern psychiatric service.
En un servicio psiquiátrico moderno no hay lugar para camas con rejas ni nada parecido.
EnglishYet, like them, you soon came up against the hard knocks of reality.
No obstante, como ellos, enseguida se dio de bruces con la cruda realidad.
EnglishYet, like them, you soon came up against the hard knocks of reality.
Es un partido demasiado izquierdista y federalista para la mayoría de los Conservadores.
EnglishCroatia and Iceland - I would like them to compete to be number 28.
Croacia e Islandia; me gustaría que compitieran para el ser el número 28.
EnglishThese are the true choices we are facing, whether we like them or not.
Éstas son, nos gusten o no, las opciones reales que se nos presentan.
EnglishLike them, I would like to emphasis that this is often the case.
Me gustaría destacar, al igual que ellos, que esto es naturalmente cierto.
EnglishThese relations are as they are and not as we would like them to be.
Las relaciones son como son y no como nosotros queremos que sean.
EnglishI would very much like them to show the same tolerance towards me.
Me gustaría mucho que ellos mostrasen la misma tolerancia hacia mí.
EnglishMr President, as a democrat, I have to take on board decisions even if I do not like them.
Señor Presidente, como demócrata, obviamente, uno tiene que aceptar decisiones aunque no le gusten.
EnglishThere is no place for caged beds or anything like them in a modern psychiatric service.
Si no lo sabe, puedo asegurarle que no hay camas con rejas en ninguno de los actuales Estados miembros.
EnglishI should therefore like them involved at the earliest possible opportunity.
Deseo que dicha inclusión tenga lugar lo antes posible.
EnglishIf they are not answered tonight, I would like them to be answered in writing if that is possible.
Si no las contestara esta noche, me gustaría obtener respuesta por escrito si fuera posible.
EnglishWhen I observed those holding me, I always wondered whether I could act like them.
Cuando observaba a los que me tenían secuestrada, siempre me preguntaba si yo sería capaz de actuar como ellos.
EnglishJust like them, I think that the principle of subsidiarity should be given real substance.
Tal como los anteriormente nombrados, pienso que el principio de proximidad tiene que tener un contenido real.
EnglishLike them, I am particularly concerned by one question.
Al igual que ellos, me preocupa especialmente una cuestión.
Englishothers like them are infamies indeed.
instrumentos de lucro, no como personas libres y responsables; todas estas
EnglishNothing but the Charter, in other words, the articles as they are and not as one might like them to be.
Solo la Carta, en otras palabras, los artículos tal y como están y no como a uno le gustaría que estuvieran.

Other dictionary words

English
  • like them to

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Danish dictionary.