"like this can" translation into Spanish

EN

"like this can" in Spanish

See the example sentences for the use of "like this can" in context.

Context sentences for "like this can" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishAt the same time, of course, we have to ask whether seminars like this can continue.
Al mismo tiempo se plantea, obviamente, la cuestión de la continuación de este tipo de seminarios.
EnglishIt is here that a conference like this can offer opportunities to boost our involvement.
Observo que, ahora, Naciones Unidas y la sociedad civil también participan en estas cuestiones.
EnglishSmall boats like dinghies can of course be rebuilt on the spot.
Los barcos pequeños, como los botes, pueden reconstruirse por supuesto sobre el terreno.
EnglishSituations like this can only lead to further social violence.
Situaciones como esta solamente pueden provocar más violencia social.
Englishto believe and hope "on his word" that the Lord, like before, can also
que, como entonces, el Señor puede llenar también hoy con una
EnglishOnce you find a template you like, you can preview it and use it.
Una vez que encuentres una plantilla que te agrade, puedes usarla o acceder a una vista previa.
EnglishWe cannot adopt legislation that, ultimately, only global players like Pfizer can comply with.
No podemos adoptar una legislación que, en última instancia, solo puedan cumplir agentes como Pfizer.
EnglishThat an accident like this can happen at all is therefore an extremely shameful state of affairs.
Por eso resulta muy vergonzoso que ocurran cosas como ésta.
EnglishIt is here that a conference like this can offer opportunities to boost our involvement.
Es en este sentido donde una conferencia como ésta puede ofrecer oportunidades para estimular nuestra participación.
EnglishWe want a Europe where nations like Wales can play a full part in their own right.
Queremos una Europa en la que naciones como el País de Gales puedan desempeñar un papel de primer orden por derecho propio.
EnglishWe are putting in place a series of measures to ensure events like that can never happen again.
Estamos estableciendo una serie de medidas para garantizar que sucesos como éstos no vuelven a repetirse jamás.
EnglishThat something like that can happen in the EU’s internal market is, in our view, a major problem.
Que algo así pueda suceder en el mercado interior de la UE constituye, en nuestra opinión, un grave problema.
EnglishA report like this can hardly fail to achieve the virtual unanimity that Mr Escudero has achieved.
Creo que informes así es difícil que no consigan la práctica unanimidad que ha conseguido el del Sr. Escudero.
Englishcases like these can be counted on the fingers of one hand
estos casos se contabilizan con los dedos de una mano
EnglishSo, if you like, you can move on to the bioethics debate, but please call my report after that.
Por tanto, si lo desea, puede pasar al debate sobre la bioética, pero después, proceda usted a debatir mi informe.
EnglishIf the link to your doc has been distributed more widely than you'd like, you can restrict access to that doc.
Si el enlace al documento se ha distribuido más de lo deseado, puedes restringir el acceso al documento.
EnglishWhatever a society is like, it can only flourish in peace, and there can be no peace without justice.
Cualquiera que sea la sociedad, sólo puede desarrollarse con plenitud en la paz, y no puede haber paz sin justicia.
EnglishEven a structure like this can be attractive, but in the end it has to be based on a uniform plan.
Un complejo de edificios así puede resultar atractivo, pero para ello, en última instancia, ha de un plan que unifique.
EnglishHowever, this directive is a directive, not a symbolic resolution in which something like that can be stated.
Sin embargo, se trata de un Reglamento y no de una resolución simbólica en la que se puede declarar algo así.
EnglishJust like you can in the German Bundesrat!
Lo mismo que le sucede a ustedes en el Bundesrat alemán.

Other dictionary words

English
  • like this can

Moreover, bab.la provides the English-Spanish dictionary for more translations.