"like this would" translation into Spanish

EN

"like this would" in Spanish

See the example sentences for the use of "like this would" in context.

Similar translations for "like this would" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
this adjective
this pronoun
would verb

Context sentences for "like this would" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishNobody had ever imagined that something like that would end up in cattle fodder.
A nadie se le ocurría que este tipo de basuras pudieran acabar en alimentos para animales.
EnglishDo you have any idea how many jobs a law like this would destroy?
¿Tienen idea de cuántos puestos de trabajo destruiría una legislación como esta?
EnglishMoreover, we are told that 'any schemes for water supplies like this would be 'irreversible '.
Además, se nos dice que " las tomas de agua así efectuadas serían« irreversibles '.
EnglishDutch bosses employing a staff policy like this would find themselves in jail.
Los empresarios neerlandeses con un estatuto como este en los Países Bajos irían a parar a la cárcel.
EnglishYou can format text boxes like you would any other shape.
Puedes dar forma a los cuadros de texto como harías con cualquier otra figura.
EnglishIf we had more transparency and accountability, decisions like this would be avoided.
Si dispusiéramos de mayor transparencia y responsabilidad, se evitarían decisiones como la anterior.
EnglishToday, it looks like it would be more appropriate to talk about ethics rather than the economy.
Hoy parece que sería más apropiado hablar de ética y no de economía.
EnglishHow do you think a system like that would affect people's confidence in ourselves as politicians?
¿Cómo creen ustedes que un sistema de esta naturaleza influiría en la confianza en nosotros?
EnglishHow do you think a system like that would affect people' s confidence in ourselves as politicians?
¿Cómo creen ustedes que un sistema de esta naturaleza influiría en la confianza en nosotros?
EnglishI have to say to Commissioner Michel that the normal response to something like that would be to resign.
Tengo que decirle al Comisario Michel que la reacción normal a algo así sería la dimisión.
EnglishI have to say to Commissioner Michel that the normal response to something like that would be to resign.
Tengo que decirle al Comisario Michel que la reacción normal a algo así sería la dimisión.
EnglishA technical solution like that would be especially problematic for us in northern Europe.
Una solución técnica de esta naturaleza resulta especialmente problemática para nosotros en el Norte de Europa.
EnglishIt has led to a tourist boom and I would have thought countries like Greece would be very jealous of them.
Le ha conducido a un auge del turismo y yo hubiera pensado que países como Grecia la envidiarían.
EnglishIn any normal democracy, those responsible for blunders like this would be dismissed.
Señor Presidente, en cualquier democracia normal, los responsables de semejantes meteduras de pata son enviados a casa.
EnglishDo you have any idea how many jobs a law like this would destroy?
Tenemos que impedir que se engañe al consumidor.
EnglishYou can save a new contact in a different folder by copying or moving it there, just like you would any file.
Para guardar un nuevo contacto en una carpeta diferente, cópielo y muévalo a ella, como haría con cualquier otro archivo.
EnglishIt would then enable them to have better understanding of these territories, and questions like this would not be asked.
Tal información les permitiría conocer en mayor medida tales territorios y no se formularían preguntas como ésta.
EnglishA Europe of people like that would be my ideal.
Eso es lo que yo desearía para Europa.
EnglishIt would mean that we would be forever at the negotiating table and that a case like Nokia would happen again.
Significaría que nos quedaríamos para siempre en la mesa de negociaciones y que un caso como el de Nokia podría ocurrir de nuevo.
EnglishA procedure like that would eliminate the need for the European bureaucratic information exchange system thought up in Feira.
Esa manera de proceder ahorraría a Europa el sistema burocrático del intercambio de información concebido en Feira.

Other dictionary words

English
  • like this would

Have a look at the Danish-English dictionary by bab.la.