"like to add" translation into Spanish

EN

"like to add" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to add" in context.

Similar translations for "like to add" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
to preposition
to
Spanish
to add verb
ADD noun

Context sentences for "like to add" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would, however, just like to add that this must be the gist of our resolution.
No obstante, deseo añadir que esta debe ser la idea esencial de nuestra resolución.
EnglishI would therefore just like to add some more questions to those that were asked.
Por tanto, solo me gustaría añadir algunas preguntas más a las ya planteadas.
EnglishHaving said that, I would like to add what I believe to be the real priorities.
Dicho esto, deseo apuntar las que, a mi entender, son las prioridades reales.
EnglishI would also like to add that our producers are world leaders in this sector.
Quiero decir también que los fabricantes son los líderes mundiales en este sector.
EnglishHowever, I should like to add that this is not just the Commission’s responsibility.
Sin embargo, me gustaría añadir que esto no es solo responsabilidad de la Comisión.
EnglishMany reasons have already been cited, and I would like to add yet another one.
Ya se han citado multitud de razones, a las que yo quisiera añadir una más.
EnglishWe would like to support you in this and we would like to add one other request.
Deseamos prestarle nuestro apoyo a este respecto y nos gustaría añadir una petición más.
EnglishI would therefore like to add that we also need more economic control in Europe.
Por tanto, quisiera añadir que también necesitamos un mayor control económico en Europa.
EnglishMr President, I would just like to add to the point made by Ms in 't Veld.
Señor Presidente, quisiera añadir algo a lo expuesto por la señora in 't Veld.
EnglishIn this regard, Mr Elchlepp, I should like to add one point to your excellent report.
En este sentido, señor Elchlepp, quisiera añadir algo a su excelente informe.
EnglishI should like to add a brief comment about the noise emission criterion.
Me gustaría añadir un breve comentario sobre el criterio de la emisión de ruidos.
EnglishFor that reason I should like to add his name to those in the resolution before us.
Por eso añado especialmente su nombre a la lista de la resolución que se presenta hoy.
EnglishFor that reason, I should like to add a few words on the subject in general.
Por ello quisiera aun decir algunas palabras sobre todo el tema en general.
EnglishMadam President, I would simply like to add to what Mrs Gröner has said.
Señora Presidenta, quisiera solamente añadir algo a lo que dijo la Sra. Gröner.
EnglishI should also like to add a few words about the conciliation procedure.
Deseo también añadir unas pocas palabras sobre el procedimiento de conciliación.
EnglishHowever, I should also like to add something to what Mr Tomlinson has said.
Quisiera, en cualquier caso, añadir algo a lo que ha dicho el Sr. Tomlinson.
EnglishI support the question and I would like to add a few factual observations and notes.
Estoy a favor de la pregunta y me gustaría añadir algunas observaciones y comentarios.
EnglishI would like to add that Amendment No 10 to that proposal is wholly acceptable.
Quiero añadir que aceptamos plenamente la enmienda 10 a esa propuesta.
EnglishOf course, I would like to add that that is something which is of serious concern.
Por supuesto, me gustaría añadir que se trata de un error que provoca honda preocupación.
EnglishFinally, I would like to add my voice in calling for the release of the judge.
Por último, quisiera unirme a las exigencias de liberación de la jueza.

Other dictionary words

English
  • like to add

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Romanian dictionary.