"like to announce" translation into Spanish

EN

"like to announce" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to announce" in context.

Similar translations for "like to announce" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
to preposition
to
Spanish
to announce verb

Context sentences for "like to announce" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to announce that my Group is also going to support Mrs Attwooll’s report.
Quiero anunciar que mi Grupo también va a apoyar el informe de la señora Attwooll.
EnglishI would like to announce that my Group is also going to support Mrs Attwooll’ s report.
No es la primera vez que muestra una gran preocupación social por el sector de la pesca.
EnglishHowever, I would like to announce that my group will vote in favour of them.
No obstante, anuncio que mi Grupo votará a favor del mismo.
EnglishAs a result, I would like to announce that it has now been accepted by the European Parliament.
En consecuencia, me gustaría comunicarles también que ya ha sido aceptada por el Parlamento Europeo.
EnglishAs more and more Members come into the Chamber, I would like to announce a welcome innovation.
Como cada vez acuden más diputados a la Asamblea, quisiera anunciar una innovación digna de beneplácito.
EnglishI should like to announce to colleagues that Terry Wynn will be retiring from the European Parliament this week.
Quisiera anunciar a sus Señorías que el señor Wynn se retira esta semana del Parlamento Europeo.
EnglishMr President, I would like to announce the following.
Señor Presidente, quisiera hacer un anuncio.
EnglishI would like to announce that I have received six motions for resolutions pursuant to Rule 37(2) of the Rules of Procedure.
He recibido seis propuestas de resolución de conformidad con el apartado 2 del artículo 37 del Reglamento.
EnglishI would like to announce that, unfortunately, several hours ago, another breach of human rights was perpetrated in Belarus.
Quiero anunciar que, desgraciadamente, hace varias horas se ha cometido una nueva violación de los derechos humanos en ese país.
EnglishI would also like to announce that I am going to nominate certain members of certain governments for the Nobel Prize in Chemistry and in Physics.
Anuncio también que voy a proponer a algunos delegados de ciertos gobiernos para el premio Nóbel de química y física.
EnglishI should also like to announce what has been done within the scope of the PRINCE actions, the European citizens’ information programme.
Después, quisiera dar cuenta de lo que se ha hecho en el marco de las acciones PRINCE, es decir, del programa de información a los ciudadanos europeos.
EnglishIn reply to the third and last question, I would like to announce that the Commission is developing a five-year strategy on AMR.
En respuesta a la tercera y última pregunta, me gustaría anunciar que la Comisión está elaborando una estrategia de cinco años sobre resistencia antimicrobiana.
EnglishI would like to announce that, pursuant to Rule 12(1) of the Rules of Procedure, the duties of oldest Member should fall to Mário Soares.
Comunico que, de conformidad con el apartado 1 del artículo 12 del Reglamento, las funciones de Presidente de edad le corresponden al Sr. Mário Soares.
EnglishBefore we start on the vote on Parliament's first reading, I should like to announce that a small number of technical adjustments need to be made.
Antes de empezar la votación sobre la primera lectura del Parlamento, quiero anunciar que hay que incorporar al texto unos pocos ajustes técnicos.
English(LT) Mr President, I would like to announce that I support this decision, although my card was not working to begin with and that is why I want to announce this.
(LT) Señor Presidente, Me gustaría anunciar que apoyo esta decisión, aunque mi fiche no funcionaba al principio y por eso quería manifestarlo.
EnglishMadam President, I would like to announce that, as of this morning, I am joining the Radical Group's fight for an independent technical group.
Señora Presidenta, quiero comunicar que, a partir de esta mañana, me uno a la lucha que el grupo radical ya ha emprendido en favor del grupo técnico independiente.
EnglishMadam President, I would like to announce that, as of this morning, I am joining the Radical Group' s fight for an independent technical group.
Señora Presidenta, quiero comunicar que, a partir de esta mañana, me uno a la lucha que el grupo radical ya ha emprendido en favor del grupo técnico independiente.
EnglishAt this point I would like to announce to the rapporteur some fireworks, good proposals from my party, fireworks which on this occasion do not produce any CO2.
Ahora querría presentarle a la ponente un espectáculo pirotécnico de buenas propuestas de mi Grupo político, que en este caso no generará emisiones de CO2.
English. - Mr President, I would like to announce that the GUE/NGL Group wishes to withdraw the roll-call vote on both parts of amendment 10.
en nombre del Grupo GUE/NGL. - Señor Presidente, les comunico que el Grupo GUE/NGL quiere retirar la votación nominal de las dos partes de la enmienda 10.
EnglishThe Committee on Budgetary Control has been to Kosovo, and I would like to announce at this juncture that Kosovo will be something of an issue when it comes to the discharge of the budget.
La Comisión de Control Presupuestario ha visitado Kosovo, y me gustaría anunciar en este momento que Kosovo será un problema a la hora de aprobar la gestión del presupuesto.

Other dictionary words

English
  • like to announce

Even more translations in the Esperanto-English dictionary by bab.la.