"like to briefly" translation into Spanish

EN

"like to briefly" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to briefly" in context.

Context sentences for "like to briefly" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to briefly mention certain other elements of the port package.
Quisiera hacer una breve mención a otros elementos del paquete portuario.
EnglishI would like to briefly mention the behaviour of the NGOs throughout the conference.
Dos palabras sobre el comportamiento de las ONG durante la Conferencia.
EnglishNevertheless, I would also like to briefly mention another country: Romania.
No obstante, también quiero mencionar brevemente a otro país. Rumania.
EnglishI would like to briefly mention nine important results of that agreement.
Quiero mencionar brevemente nueve resultados importantes de ese acuerdo.
EnglishI would like just briefly to follow up one aspect, which I do not think you really touched on.
Quisiera retomar brevemente el hilo de un aspecto que creo que usted no ha tocado.
English(DE) Mr President, I would like very briefly to speak in favour of this.
(DE) Señor Presidente, me gustaría hablar brevemente a favor de esto.
EnglishI would like to briefly comment on the further detailing of this solution.
En este sentido, quisiera hacer algunas observaciones en torno a la interpretación posterior.
EnglishI should like to briefly update you on what has been happening in the Netherlands recently.
Quisiera ponerles al día de lo que ha venido sucediendo recientemente en los Países Bajos.
EnglishI should like to briefly summarise the issues raised by this report.
Quisiera resumir brevemente las cuestiones planteadas por este informe.
EnglishTo conclude my statement, I should like to briefly refer again to the euro cash changeover.
Para terminar mi declaración, quisiera referirme brevemente, una vez más, al paso al euro.
EnglishNow, if you will allow me, I should like to briefly set out my own personal view.
Déjenme unos segundos para expresar mi posición personal.
EnglishFinally, I also should like to briefly comment on the third point, namely the Union's future.
Por último, quisiera comentar brevemente el tercer aspecto, es decir, el futuro de la Unión.
English   –Mr President, Commissioner Ferrero-Waldner, I would like to briefly raise three issues.
   –Señor Presidente, Comisaria Ferrero-Waldner, quisiera plantear brevemente tres cuestiones.
EnglishHaving said that, I would like very briefly to eliminate a few prejudices.
Dicho esto, quisiera despejar brevemente algunos prejuicios.
EnglishFinally, I also should like to briefly comment on the third point, namely the Union' s future.
Por último, quisiera comentar brevemente el tercer aspecto, es decir, el futuro de la Unión.
English   – Mr President, Commissioner Ferrero-Waldner, I would like to briefly raise three issues.
   – Señor Presidente, Comisaria Ferrero-Waldner, quisiera plantear brevemente tres cuestiones.
EnglishI would now like to briefly outline some proposals relating to the checks.
Quisiera proponer ahora algo breve acerca de los controles.
EnglishToday I would like to briefly summarise our main reflections.
Hoy me gustaría resumir brevemente nuestras principales reflexiones.
EnglishHowever, I would like very briefly to make some clarifications.
No obstante, quisiera aclarar ciertas cuestiones muy brevemente.
English(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I should like very briefly to endorse my colleague's request.
(IT) Señor Presidente, Señorías, quisiera muy brevemente respaldar la petición de mi colega.

Other dictionary words

English
  • like to briefly

More translations in the English-Finnish dictionary.