"like to do" translation into Spanish

EN

"like to do" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to do" in context.

Context sentences for "like to do" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMrs Lulling asked me to go through the amendments and I would like to do that.
Lulling me ha pedido que repase las enmiendas y eso es lo que quisiera hacer.
EnglishI should also like to do much more when it comes to the recognition of qualifications.
Yo también quisiera hacer mucho más en materia de reconocimiento de los diplomas.
EnglishMrs Lulling asked me to go through the amendments and I would like to do that.
La Sra. Lulling me ha pedido que repase las enmiendas y eso es lo que quisiera hacer.
EnglishWhat I should like to do is to refer to the opportunities that this system offers us.
Lo que quisiera hacer es referirme a las posibilidades que nos ofrece este sistema.
EnglishWe ought to examine more closely whether that is so, and that is what I would like to do.
Debemos examinar más detenidamente si eso es así y eso es lo que me gustaría hacer.
EnglishIn my report, I have outlined three points, and today, I should like to do this again.
En mi informe me detengo en tres aspectos, al igual que deseo hacer hoy.
EnglishWhat we would like to do is to encourage them to look after their investors.
Lo que nos gustaría hacer es animarlas a que cuiden de sus inversores.
EnglishWe would like to do this in a complementary way, so that each level supports the others.
Desearíamos hacerlo de manera complementaria, de modo que cada nivel apoye a los demás.
EnglishI would very much like to do that, but it requires a global agreement.
Me gustaría mucho complacerles, pero para ello es necesario un acuerdo a nivel mundial.
EnglishDoes the Commissioner have a programme of assistance for young people who would like to do that?
¿Tiene el Comisario un programa para ayudar a los jóvenes que quieran hacer esto?
EnglishI would like to do that now, in order to leave time for the debate later.
Quisiera hacerlo ahora para que más tarde haya tiempo para el debate.
EnglishWhat I would like to do is to try and bridge the gulf between the two elements.
Voy a intentar salvar, mediante un elemento de unión, la distancia existente entre ambos elementos.
EnglishAnd some people would like to do the same with the Internet... the best of all possible worlds!
Y algunos quisieran hacer lo mismo con Internet... ¡El mejor de los mundos!
EnglishThe reason for this is that we like to do business with the latter.
La situación en el Tíbet sigue siendo un horror de proporciones trágicas.
EnglishWhat we would like to do is catch the imagination of Europe's citizens.
Lo que queremos es captar la imaginación de los ciudadanos de Europa.
EnglishFor this reason, we will certainly not be able to afford to do everything that we would like to do.
Por esta razón, seguro que no podremos permitirnos hacer todo lo que nos gustaría.
EnglishI should also like to do so with reference to the way we cooperated.
Quiero hacerlo asimismo con respecto a la forma en que hemos cooperado.
EnglishMr Wohlfart may now reply to Mr McMahon's question, if he would like to do so.
Tiene la palabra el Sr. Wohlfart para comentar la pregunta del Sr. McMahon si lo desea, claro está.
EnglishThat is what we would like to do, with all the benefits for the population and the country.
Esto es lo que nos gustaría hacer, con todas las ventajas para la población y para el país.
EnglishMy group would also like to do something to improve payment periods for public contracts.
En cuanto a los plazos de pago mi grupo parlamentario también quiere contribuir a una mejora.

Other dictionary words

English
  • like to do

In the Arabic-English dictionary you will find more translations.