"like to emphasise" translation into Spanish

EN

"like to emphasise" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to emphasise" in context.

Similar translations for "like to emphasise" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
to preposition
to
Spanish
to emphasise verb
Spanish
emphasis noun
to emphasize verb

Context sentences for "like to emphasise" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr President, in this final intervention I would like to emphasise three points.
   Señor Presidente, en esta última intervención quiero destacar tres puntos.
EnglishI would now like to emphasise a few points specifically about the mission in Congo.
Ahora quiero subrayar algunos puntos sobre la misión en el Congo en particular.
EnglishThese points have already been mentioned, but I would like to emphasise them.
Estos puntos ya se han mencionado, pero me gustaría hacer hincapié sobre ellos.
EnglishMr President, I should like to emphasise my opposition to Amendments 7 and 8.
Señor Presidente, quiero hacer hincapié en mi oposición a las enmiendas 7 y 8.
EnglishMr President, I would like to emphasise the importance of Mrs Pollack's report.
Señor Presidente, querría resaltar la importancia de este informe de la Sra.
EnglishIn conclusion, I would like to emphasise the need for us to change our approach.
En conclusión, quiero insistir en la necesidad de que cambiemos nuestro planteamiento.
EnglishIn this respect, I would like to emphasise two topics in our plenary session today.
A este respecto, quiero destacar dos temas en nuestra sesión plenaria de hoy.
English   Mr President, in this final intervention I would like to emphasise three points.
   Señor Presidente, en esta última intervención quiero destacar tres puntos.
EnglishI would like to emphasise that language and linguistic skills represent a bridge.
Quiero insistir en que la lengua y las capacidades lingüísticas representan un puente.
EnglishI should like to emphasise the major proposals, which I believe to be most important.
Quiero resaltar las principales propuestas, por considerarlas las más importantes.
EnglishI would just like to emphasise two specific issues which are dealt with in the report.
Quiero hacer hincapié en dos cuestiones concretas que se abordan en el informe.
EnglishOf the 56 conclusions, I would like to emphasise four of a general nature.
De las 56 conclusiones, quiero recalcar cuatro que tienen un carácter general.
EnglishI should like to emphasise that it is essential to arrive at financial consensus.
Quiero insistir aquí en que es necesario alcanzar un consenso financiero.
EnglishIn addition, I would like to emphasise the need for policy coordination.
Asimismo, me gustaría hacer hincapié en la necesidad de coordinar las políticas.
EnglishI would also like to emphasise the importance of the work of the Anna Lindh Foundation.
Quisiera destacar asimismo la importancia de la labor de la Fundación Anna Lindh.
EnglishThe report contains three requirements that I would like to emphasise in particular.
El informe contiene tres requisitos que me gustaría destacar en particular.
EnglishI should also like to emphasise that this is an important legal rights issue.
También quisiera subrayar que estamos ante un importante asunto de seguridad jurídica.
English(FI) Mr President, I would like to emphasise the importance of training.
(FI) Señor Presidente, quisiera hacer hincapié en la importancia de la formación.
EnglishI would like to emphasise here that I fully endorse the provisions of this clause.
En este punto, quiero recalcar que apoyo plenamente las disposiciones de esta cláusula.
EnglishI should once again like to emphasise what Mr Duff and Mr Mann have said.
Quisiera insistir una vez más en algo que han subrayado el Sr. Duff y el Sr. Mann.

Other dictionary words

English
  • like to emphasise

Moreover, bab.la provides the English-Esperanto dictionary for more translations.