"like to encourage" translation into Spanish

EN

"like to encourage" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to encourage" in context.

Similar translations for "like to encourage" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
to preposition
to
Spanish
to encourage verb

Context sentences for "like to encourage" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCommissioner, I would like to encourage you to produce a green paper on gambling.
Señor Comisario, desearía animarle a presentar un Libro Verde sobre el juego.
EnglishFinally, with regard to financial supervision, I should like to encourage ...
Por último, con respecto a la supervisión financiera, me gustaría instar...
EnglishI would like to encourage the competent Commissioner to tackle this difficult dossier.
Me gustaría instar al Comisario competente a que aborde este asunto tan complicado.
EnglishI should like to encourage that country to walk that road with determination.
Quiero animar a este país para que siga por ese camino con determinación.
EnglishI should therefore like to encourage our Committee Chairman, Mr Deprez.
Quiero, por tanto, animar al Presidente de nuestra comisión, señor Deprez.
EnglishCommissioner, I really would like to encourage you to go down this road.
Señor Comisario, yo quiero animarle decididamente a que siga ese camino.
EnglishSo I should like to encourage you to reinstate our initial ideas in the negotiations.
Por eso quisiera animarles a volver a plantear nuestras ideas iniciales en las negociaciones.
EnglishFor this reason, we are proposing four amendments, which I would like to encourage you to vote for.
Por esta razón, proponemos cuatro enmiendas y les animamos a que las respalden.
EnglishI do not think that anybody here would like to encourage the bigger vessels to use more fuel.
No creo que nadie aquí desee alentar a los barcos más grandes a utilizar más carburante.
EnglishSo I would like to encourage the Commissioner to ensure that we get a speedy agreement.
De modo que quisiera animar a la Comisaria a que vele por que se logre rápidamente un acuerdo.
EnglishThe Commission would like to encourage farmers to produce quality products.
La Comisión pretende estimular la producción de productos de calidad por parte de los agricultores.
EnglishMr President, I should like to encourage you to pursue the Kaliningrad issue.
Señor Presidente del Consejo, yo quisiera animarle a que continúe impulsando el tema de Kaliningrado.
EnglishThat is why we would like to encourage the Commission to be far more ambitious in its way of working.
Por ello, me gustaría animar a la Comisión a que sea más ambiciosa en su forma de trabajar.
EnglishI would like to encourage you, Mr President-in-Office, and the Commission, to act with this in mind.
Quisiera rogarles, señor Presidente en funciones y a la Comisión, que tuvieran esto en mente.
EnglishI would like to encourage the Commission to adopt that approach.
Yo quiero animar a la Comisión a que avance en esta dirección.
EnglishI would therefore like to encourage you to continue along these lines.
Por eso quiero darle ánimos para que siga en esa línea.
EnglishI would like to encourage you to see this 10 % set-aside through to the end.
Quiero animarle a mantener esta tasa del 10 %.
EnglishIt is the ethos in my own country, and I would like to encourage it.
Es el espíritu en mi país y me gustaría fomentarlo.
EnglishI would like to encourage those Member States which do not participate in the programme to join in.
Además, quisiera animar a participar en el programa a aquellos Estados miembros que aun no lo han hecho.
EnglishFinally, I would like to encourage you - as I did when you took office - to finally join the euro.
Por último, me gustaría animarles -como ya hice cuando asumieron la presidencia- a unirse por fin al euro.

Other dictionary words

English
  • like to encourage

Translations into more languages in the bab.la English-German dictionary.