"like to establish" translation into Spanish

EN

"like to establish" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to establish" in context.

Similar translations for "like to establish" in Spanish

like adjective
like preposition
like conjunction
Spanish
to like verb
to preposition
to
Spanish
to establish verb

Context sentences for "like to establish" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to establish a link between this report and the needs of development policies.
Quiero vincular este informe con las necesidades de las políticas de desarrollo.
EnglishI would also like to establish a connection with tomorrow's debate, Mr President.
Por último quiero enlazar con el debate de mañana, señor Presidente.
EnglishI would also like to establish a connection with tomorrow' s debate, Mr President.
Por último quiero enlazar con el debate de mañana, señor Presidente.
EnglishI would like to establish here once more that the plan of action met with a great deal of appreciation in our Committee.
Reitero con mucho gusto que el plan ha merecido el aprecio de nuestra comisión.
EnglishWe would like to establish four major areas of support.
Queremos establecer cuatro ámbitos de apoyo principales.
EnglishFirst of all, I should like to establish that this programme of activities is of fundamental importance.
En primer lugar, desearía dejar de manifiesto la importancia y el carácter fundamental de los programas de acción incluidos en programas como Leonardo da Vinci.
EnglishI would like to establish a link between the two, as it is certainly true that women remain the main victims of job insecurity.
Me gustaría establecer un vínculo entre ambos acontecimientos, pues es evidente que las mujeres siguen siendo las principales víctimas de la inseguridad laboral.
EnglishWe would like to establish a pragmatic policy like that of the United States, although, as far as I know, the United States does not have a Socialist government...
Queremos una política pragmática como la que aplican los Estados Unidos, quienes, que yo sepa, no tienen un gobierno socialista...
EnglishWe would like to establish a pragmatic policy like that of the United States, although, as far as I know, the United States does not have a Socialist government...
Queremos una política pragmática como la que aplican los Estados Unidos, quienes, que yo sepa, no tienen un gobierno socialista ...
EnglishMr President, I should like to establish that the Commissioner in his speech, for which he is not responsible, has not dealt with the main points of our arguments.
Señor Presidente, sólo quiero decir que el Comisario no se ha referido a los aspectos esenciales de nuestros argumentos en su intervención, de la que no es responsable.
EnglishI should therefore like to establish straight away that the cornerstone which will allow the enlargement project to be completed is agreement on the institutional reforms of the EU.
Por ello, quiero dejar sentado desde el principio que la piedra angular de la ejecución del proyecto de ampliación es ahora el acuerdo sobre las reformas institucionales de la UE.
EnglishAbove all, I would like to establish that the very important decision concerning the fact that Turkey is now a candidate country was taken right back at the EU's Helsinki Summit in 1999.
Sobre todo, me gustaría dejar claro que la decisión crucial relativa al hecho de que Turquía sea país candidato se tomó ya en la Cumbre de la Unión Europea celebrada en Helsinki en 1999.

Other dictionary words

English
  • like to establish

More translations in the Czech-English dictionary.