"like to go" translation into Spanish

EN

"like to go" in Spanish

See the example sentences for the use of "like to go" in context.

Context sentences for "like to go" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI would like to go back to the request for solidarity that many of you have made.
Querría volver sobre la petición de solidaridad que muchos de ustedes han realizado.
EnglishShe also raised a number of points into which I would like to go in more depth.
También ha hecho referencia a algunos puntos, en uno de los cuales quisiera profundizar.
EnglishI know that pushes the Commission further than in an ideal world it would like to go.
Sé que esto empuja a la Comisión más allá de lo que le gustaría ir en un mundo ideal.
EnglishCommissioner, I should like to go a step further and say what mistakes have been made.
Señor Comisario, yo quiero ir un paso más allá y decir qué es lo que se ha hecho mal.
English(FR) Mr Barroso, I would like to go back to the question that my colleague asked just now.
(FR) Señor Barroso, me gustaría volver a la pregunta que acaban de formularle.
EnglishMr President, I should like to go one step further than Mr Posselt.
Señor Presidente, quisiera llevar el asunto un paso más allá que el Sr. Posselt.
EnglishI would now like to go into more detail on the Lusaka peace process.
A continuación, me gustaría pasar a detallar algo más el proceso de paz de Lusaka.
EnglishI should like to go briefly into, or at least touch on, two problems.
Pero me voy a referir muy brevemente a dos problemas o al menos los voy a mencionar.
EnglishHaving said that, I should now like to go over the important points in the report.
Dicho esto, desearía recordar los puntos fundamentales del informe.
EnglishI would like to go over the various questions that were put to me concerning enlargement.
Desearía analizar las diferentes preguntas que se me han formulado sobre la ampliación.
EnglishThat is clear and the mutual legal assistance agreement would also really like to go there.
Eso está claro y el acuerdo de asistencia judicial mutua también desearía llegar ahí.
EnglishI would like to go back over four important points achieved in this directive.
Me gustaría volver a abordar cuatro aspectos importantes que se han logrado en esta Directiva.
EnglishI would like to go back to the Constitution, to express a regret and a wish.
Quiero volver a la Constitución para expresar una queja y un deseo.
EnglishI would like to go back to the very simple and very sincere request contained in our question.
Me gustaría volver a la muy simple y sincera petición contenida en nuestra pregunta.
EnglishI would now like to go back to what the rapporteur said a moment ago.
Quisiera ahora insistir en lo que el ponente ha señalado hace un momento.
EnglishI would like to ask whether they would like to go through their own amendment list one more time.
Les rogaría, si son tan amables, que repasaran de nuevo su lista de enmiendas.
EnglishIn the first place I should like to go into greater detail as regards the Funk report.
En primer lugar, quisiera referirme más detalladamente a nuestro colega, Sr. Funk, y a su informe.
EnglishI would like to go a step further and make a connection with greater mobility in pay policy.
Quiero ir un paso más allá y establecer una conexión con la movilidad en la política salarial.
EnglishUsually, we have pleasant thoughts of islands, we like to go there - the sun, the warmth.
Normalmente, tenemos pensamientos agradables sobre las islas, nos gusta ir allí -el sol, el calor-.
EnglishMr President, I should like to go back to another of the world's benighted countries, Nigeria.
Señor Presidente, deseo abordar de nuevo el triste caso de otro país de este planeta, Nigeria.

Other dictionary words

English
  • like to go

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Italian dictionary.