"listen very carefully to" translation into Spanish

EN

"listen very carefully to" in Spanish

See the example sentences for the use of "listen very carefully to" in context.

Similar translations for "listen very carefully to" in Spanish

to listen verb
very adjective
very adverb
carefully adverb
care noun
to preposition
to
Spanish

Context sentences for "listen very carefully to" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishI shall listen very carefully to Parliament's message, and we shall then see.
Escucharé con mucha atención el mensaje del Parlamento; después se verá.
EnglishNow please listen very carefully and concentrate on the vote!
Ahora escuche, por favor, con toda atención y concéntrese en la votación.
EnglishI will listen very carefully to the debate and the comments that will be made by the honourable Members.
Escucharé con atención el debate y las observaciones que hagan sus Señorías.
EnglishMadam President, I have attempted to listen very carefully to the rapporteur, Mr Bourlanges.
Señora Presidenta, estimados colegas, he intentado escuchar con atención al ponente, el Sr. Bourlanges.
EnglishI shall therefore listen very carefully to your explanations on this subject, Mrs Merkel.
Por consiguiente, me dispongo a prestar la máxima atención a sus explicaciones sobre este asunto, señora Merkel.
EnglishWe will listen very carefully and take into account all your opinions expressed today and in the future.
Escucharemos con atención y tendremos en cuenta todas las opiniones que se expresen hoy y en el futuro.
EnglishI will listen very carefully and am open to all good suggestions for realistic alternative solutions.
Voy a prestar mucha atención y estoy abierto a toda sugerencia que aporte soluciones alternativas realistas.
EnglishIn doing so, we did of course listen very carefully to what the industry and interested parties had to say.
Al hacerlo, por supuesto hemos escuchado atentamente lo que el sector y las partes interesadas tenían que decir.
EnglishThe European Council gives us all an opportunity to listen very carefully to what Prime Minister Cowen will say.
El Consejo Europeo representa una oportunidad para escuchar muy atentamente lo que dirá el Primer Ministro Cowen.
EnglishI would ask you to listen very carefully now, and then some of the chairmen of the parliamentary groups will be given the floor.
Les pediría que presten atención; posteriormente, se cederá la palabra a los presidentes de los grupos políticos.
EnglishNow the Commission has told us that it will also listen very carefully to Parliament and consult us before it withdraws proposals.
Ahora la Comisión nos ha dicho que también escuchará con mucha atención al Parlamento y nos consultará antes de retirar propuestas.
EnglishAt a time when there are no watertight compartments between countries, we need to listen very carefully to the uproar of events.
En un tiempo en el que no existen compartimentos estancos entre los países, debemos escuchar con gran atención el clamor de los acontecimientos.
EnglishMadam President, I certainly will be here for the rest of the debate tonight and will also listen very carefully to the other speakers.
Señora Presidenta, desde luego estaré aquí durante el resto del debate esta noche y también escucharé muy atentamente a los demás oradores.
EnglishPlease be assured that the presidency will listen very carefully to the views of MEPs and shares their sense of urgency and concern.
Pueden estar seguros de que la Presidencia escuchará muy atentamente las opiniones de los diputados al Parlamento Europeo y que comparte su sensación de urgencia y preocupación.
EnglishMr President, I may not have been present for the whole debate, but I did listen very carefully to the last speech and I think it pinpointed the problem we are dealing with.
Señor Presidente, aunque no he asistido a todo el debate, he escuchado con atención la última intervención, que me parece que ha centrado el problema de que se trata.
EnglishThere is always a connection between my explanations of vote and the reason for my vote for or against a motion, Mr President, although you need to listen very carefully to understand it.
Señor Presidente, aunque sea necesario escuchar con mucha atención, existe siempre un nexo entre mis explicaciones de voto y los motivos de mi voto favorable o contrario.

Other dictionary words

English
  • listen very carefully to

Moreover, bab.la provides the English-Norwegian dictionary for more translations.