"little bit more" translation into Spanish

EN

"little bit more" in Spanish

See the example sentences for the use of "little bit more" in context.

Context sentences for "little bit more" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishFor that, you need officials who have a little bit more time to go there.
Para eso, necesita oficiales que dispongan de un poco más de tiempo para ir allí.
EnglishThat is where we need a little bit more in the financial declarations.
Por eso, se debe avanzar más en la cuestión de las declaraciones financieras.
EnglishBut where disease is concerned, things are a little bit more complicated.
Por lo que respecta a la enfermedad, es un poco más difícil hacerlo así.
EnglishCould you tell us a little bit more about what those criteria might be?
¿Podría decirnos un poquito más sobre qué criterios serían ésos?
EnglishFrankly, we need to be a little bit more constructive than that.
Francamente, debemos ser más constructivos que todo esto.
EnglishWe have endeavoured, in our proposal, to be just that little bit more realistic than you.
Con nuestra propuesta hemos tratado de ser una pizca más realistas que ustedes.
EnglishI think we need a little bit more of that conversation in this Parliament, in Council and in the Commission.
Creo que necesitamos un poco más de debate en este Parlamento, en el Consejo y en la Comisión.
EnglishCan Commissioner Monti tell us a little bit more about this?
¿Podría decir el comisario Monti algo más sobre esto?
EnglishCommissioner, I want to ask you a little bit more about financial education, which is the new buzzword.
Comisario, quiero preguntarle un poco más sobre la educación financiera, que es la nueva palabra de moda.
EnglishWhat we have, of course, is a compromise, and there is always scope to want a little bit more in such cases.
Lo que tenemos, por supuesto, es un compromiso, y siempre es posible aspirar a un poco más en estos casos.
EnglishI think we should get a little bit more serious here.
Creo que deberíamos ser un poco más serios en esto.
EnglishMr Papastamkos, you probably know my personal opinion, which is, in fact, even a little bit more radical than your own.
Señor Papastamkos, usted conoce mi opinión personal que es incluso un poco más radical que la suya.
EnglishJust a little bit more about energy cooperation too.
Unas palabras más sobre la cooperación energética.
EnglishWe in the Group of the European People's Party would greatly appreciate it if we had a little bit more time to talk about the agenda.
Como Grupo del PPE apreciaríamos que se nos concediera más tiempo para hablar de la agenda.
EnglishIt is just unfortunate that it was not just that little bit more, then I, too, could have reconciled myself with the text.
Lamentablemente, la propuesta del Parlamento no fue aceptada, y el acuerdo no se movió de la palabra« puede».
EnglishIt is simply that the context is a little bit more complicated.
No obstante, ello no significa que las oportunidades no estén ahí, sino que el contexto es algo más complicado.
EnglishWe need a little bit more clarity and there is tension building up between the institutions on this question of the Balkans.
Necesitamos algo más de claridad y está creciendo la tensión entre las instituciones por esta cuestión de los Balcanes.
EnglishI would like the Commissioners to say a little bit more about the specific issue of infringement proceedings against Italy.
Quisiera que los Comisarios dijesen un poquito más sobre la cuestión concreta del procedimiento de infracción contra Italia.
EnglishIf you take a bigger risk, run a bigger deficit, then you also need to finance the financial mechanism a little bit more.
Si el riesgo que se asume es mayor, el déficit también es mayor, y por ello hay que financiar el mecanismo financiero en mayor medida.
EnglishHow can we look at our children and say that we were not prepared to pay just a little bit more to make such a big difference?
¿Cómo podemos mirar a nuestros hijos y decirles que no hemos estado dispuestos a pagar un poco más por una diferencia tan grande?

Other dictionary words

English
  • little bit more

Search for more words in the Italian-English dictionary.