"little bit of" translation into Spanish

EN

"little bit of" in Spanish

See the example sentences for the use of "little bit of" in context.

Context sentences for "little bit of" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIf so, check out these tips for making Windows just a little bit easier to use.
Si es así, consulte estas sugerencias para facilitar un poco más el uso de Windows.
EnglishThere are, however, a few areas where I would seek a little bit of clarification.
Sin embargo, hay varios ámbitos en los que desearía que se aclarasen ciertos puntos.
EnglishFor that, you need officials who have a little bit more time to go there.
Para eso, necesita oficiales que dispongan de un poco más de tiempo para ir allí.
EnglishI am a little bit surprised that this is very rarely mentioned by Parliament.
Estoy un poco sorprendido de que esto apenas se mencione en el Parlamento.
EnglishI want to speak a little bit on what I would like to see in the budget for the future.
Quisiera hablar un poco sobre lo que me gustaría ver en el presupuesto en un futuro.
EnglishI would argue a little bit with you on that because I believe it is unique.
Discutiría un poco con usted al respecto porque creo que es un caso único.
EnglishI think that might be stretching the Commissioner's powers a little bit.
Creo que ello podría ampliar en cierto modo las competencias de la Comisión.
EnglishIf that is the case, we have not progressed one little bit since pagan times.
De no ser así, no habríamos avanzado ni un paso desde la época de los reyes absolutistas.
EnglishIn order to exert a little bit of pressure, I think that we should approve this action plan.
Creo que para ejercer un poco de presión tenemos que acordar este plan de acción.
EnglishThat is where we need a little bit more in the financial declarations.
Por eso, se debe avanzar más en la cuestión de las declaraciones financieras.
EnglishPerhaps they over-reached a little bit, but ambition is a good thing.
Fueron muy ambiciosos, y quizá se excedieron un poco, pero la ambición es positiva.
EnglishI just think it is a little bit ironic, but I hope I have explained this as best I can.
Sencillamente pienso que es algo irónico, pero espero haberme explicado de forma clara.
EnglishLet me just tell you a little bit about the infrastructure at the moment.
Permítanme simplemente contarles un poco sobre la infraestructura actual.
EnglishSo it is a little bit difficult then to question me as to what this is all about.
Por lo tanto, me cuesta entender a qué vienen todas esas preguntas.
EnglishWe prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño " no gran cosa» que un gran " nada en absoluto».
EnglishBut where disease is concerned, things are a little bit more complicated.
Por lo que respecta a la enfermedad, es un poco más difícil hacerlo así.
EnglishThis is what we are discussing today; trying to get it to work a little bit better.
Y hoy estamos debatiendo sobre esta cuestión: queremos que las cosas funcionen un poco mejor.
EnglishThe phrasing of our independent action is a little bit too loose.
La expresión relativa a nuestra acción independiente es demasiado poco precisa.
EnglishWe prefer a little bit of not very much, to rather a lot of nothing at all.
Preferimos un pequeño "no gran cosa» que un gran "nada en absoluto».
EnglishMadam President, I did not want to interrupt the voting when I arrived a little bit late.
Señora Presidenta, por haber llegado un poquito tarde, no quería interrumpir la votación.

Other dictionary words

English
  • little bit of

Moreover, bab.la provides the English-Japanese dictionary for more translations.