"little further" translation into Spanish

EN

"little further" in Spanish

See the example sentences for the use of "little further" in context.

Similar translations for "little further" in Spanish

little noun
Spanish
little adjective
little adverb
Spanish
little pronoun
Spanish
further adjective
further adverb
Spanish
to further verb
far adjective
Spanish
far adverb
Spanish

Context sentences for "little further" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishMr Watson’s reference back to 1787 tempts me to go back a little further.
La referencia del señor Watson a 1787 me tienta a remontarme un poco más atrás.
EnglishTo my mind, we should seek to develop this proposal a little further along these lines.
A mi juicio, es deseable que la propuesta se adentre aún más lejos en esta vía.
EnglishGiven my experience in this field, allow me to go into this point a little further.
Permítanme que, basándome en mi propia experiencia, desarrolle este punto.
EnglishThe purpose of my question, Commissioner, was to try to go a little further.
Espero ver por tanto qué tienen que decir al respecto los sectores público y privado.
EnglishI could limit myself to these two simple answers, but I wish to explain a little further.
Podría limitarme a estas sencillas respuestas, pero quiere ampliarlas un poco más.
EnglishThe truth is that our instincts sometimes urge us to go a little further.
La verdad es que a veces nos pide el cuerpo incluso ir un poquito más lejos.
EnglishI think that in the implementation process, it is necessary to go a little further.
Creo que en el proceso de aplicación es necesario ir un poco más allá.
English   Mr President-in-Office, could I press you a little further on this?
   Señor Presidente en ejercicio, ¿me permite presionarle un poco más en este tema?
EnglishHowever, we need to focus our attention and assistance a little further still.
Con todo, hemos de extender nuestra atención y nuestra ayuda a un ámbito un poco más amplio.
EnglishI thank you for your answer, Commissioner, but my question went a little further than that.
Señora Comisaria, le agradezco su respuesta, pero mi pregunta iba un poco más allá.
EnglishSecondly, we must have the courage to take the conclusions reached in 1998 a little further.
En segundo lugar, debemos atrevernos a ir algo más allá de nuestras conclusiones de 1998.
EnglishYou would have done well to have gone a little further in this area.
Hubiera sido bueno haber ido un poquito más lejos en este terreno.
EnglishWe must return to this topic and we need to go a little further still.
Hay que volver a este tema y tenemos que ir un poco más lejos.
EnglishI would ask the Commissioner to take this a little further.
Quisiera hacer un llamamiento al Comisario a fin de que se desarrolle más esta cuestión.
EnglishI would also like to test Mr Nielson a little further.
Por tanto, me gustaría saber un poco más sobre cómo piensa el Sr. Nielson.
EnglishI therefore suggest that we expand this debate a little further.
Por lo tanto, yo sugiero que este debate lo ampliemos algo más.
EnglishWe would like to think a little further about the actual wording there.
Queremos estudiar un poco más su formulación definitiva.
EnglishPerhaps there is a need to go a little further in establishing the points you have made.
Tal vez sea necesario profundizar más a ese respecto.
EnglishNow let me look a little further into the future, and consider the Middle East peace process.
Permítanme seguir dirigiendo la mirada hacia el futuro, en concreto al proceso de paz en Oriente Próximo.
EnglishNevertheless, I would like to take the discussion a little further.
A pesar de ello, quisiera avanzar un poco en el debate.

Other dictionary words

English
  • little further

Search for more words in the English-Portuguese dictionary.