"little more than" translation into Spanish

EN

"little more than" in Spanish

See the example sentences for the use of "little more than" in context.

Similar translations for "little more than" in Spanish

little noun
Spanish
little adjective
little adverb
Spanish
little pronoun
Spanish
more adjective
Spanish
more adverb
more pronoun
Spanish
many adjective
many adverb
Spanish
many pronoun
than conjunction
than preposition
Spanish

Context sentences for "little more than" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishWith a little more than 40 % of the vote, he improved his 1992 score by 4 per cent.
Con algo más del 40 % de los votos, mejoró cuatro puntos sus resultados de 1992.
EnglishA little more than EUR 10 million are currently under implementation.
Algo más de 10 millones de euros se encuentran actualmente en vías de ejecución.
EnglishWe are dealing here with little more than media hysteria and ignorance.
Estamos tratando aquí de poco más que histeria de los medios de comunicación e ignorancia.
EnglishI fear that such warm, optimistic rhetoric is little more than that.
Me temo que esa retórica tan entusiasta y optimista es poco más que eso.
EnglishWe will therefore need to find a little more than those EUR 5 billion spread over 10 years.
Las cantidades implicadas serán de una magnitud bastante diferente.
EnglishWithout such practical measures, this debate will be little more than a statement of good intentions.
Sin ellas, este debate será poco más que una mera declaración de buenas intenciones.
EnglishBut a statement like that is in itself little more than tautology.
Pero semejante afirmación es en sí misma poco más que una tautología.
EnglishI believe we have been able to do perhaps a little more than might have been thought possible.
Creo que hemos hecho tal vez un poco más de lo que se creía posible.
EnglishWe could do it at little more than the cost of business as usual.
Podríamos lograrlo con un coste un poco mayor del coste que conlleva la actividad habitual.
EnglishIt really might be a little more than the Member States are now reporting.
Es deseable que vayamos un poco más allá de lo que se contempla en el informe de los Estados miembros.
EnglishA switch costs a little more than a hub, but it's faster.
Un conmutador cuesta un poco más que un concentrador, pero es más rápido.
EnglishThat is a little more than the 1.2 % that the European Union spends on developing the transport system.
Eso es algo más del 1, 2 % que la Unión Europea gasta en desarrollar las comunicaciones.
EnglishWithout them, the Lisbon Strategy will remain little more than a nice list of good intentions.
Sin ellas, la Estrategia de Lisboa continuará siendo poco más que una lista de buenas intenciones.
EnglishIn my mind, illegal state aid amounts to little more than state-sponsored social dumping.
A mi juicio, la ayuda estatal ilegal equivale a poco más que un dumping social patrocinado por el Estado.
EnglishI say governor because Mr Karzai is clearly little more than a US governor.
Y he dicho un gobernador porque el Sr. Karzai es visiblemente poco más que un gobernador de los Estados Unidos.
EnglishWe will therefore need to find a little more than those EUR 5 billion spread over 10 years.
Así pues, tendremos que encontrar algo más de esos 5 000 millones de euros repartidos a lo largo de 10 años.
EnglishThis motion does, in truth, little more than that.
Yo me crié en Oriente Próximo, por lo que conozco muy bien la región.
EnglishIn other words, it will be little more than a system of open doors through which people never pass.
En otras palabras, será nada más que un sistema de puertas abiertas a través de las que nadie pasa nunca.
EnglishNevertheless this report has been supported by little more than half of the Members of the Committee.
No obstante, este informe ha sido respaldado por poco más de la mitad de los miembros de dicha comisión.
EnglishA switch costs a little more than a hub, but it speeds up the transfer rate of information.
Un conmutador cuesta un poco más que un concentrador, pero acelera la velocidad de transferencia de la información.

Other dictionary words

English
  • little more than

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Esperanto dictionary.