"little point" translation into Spanish

EN

"little point" in Spanish

See the example sentences for the use of "little point" in context.

Context sentences for "little point" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishGiven my experience in this field, allow me to go into this point a little further.
Permítanme que, basándome en mi propia experiencia, desarrolle este punto.
EnglishThat must be acknowledged now, or else there is little point in continuing.
Esto debe reconocerse ahora, de lo contrario tiene poco sentido continuar.
Englishthere is little point in apportioning blame for the disaster
no tiene mucho sentido tratar de decidir quién fue el responsable del desastre
EnglishAllow me to try and elucidate it a little from my point of view.
Voy a intentar aportar algo de luz a este asunto desde mi punto de vista.
EnglishThere is little point in legislating if we cannot be assured of effective compliance.
No tiene mucho sentido introducir una legislación si no podemos asegurar su cumplimiento efectivo.
EnglishOtherwise, there is little point in having a European policy.
De lo contrario, efectivamente, tiene poco sentido una política europea.
EnglishThere is little point in introducing a maximum rate 30 times higher than the minimum.
La introducción de una tarifa máxima, que es 30 veces superior a la tarifa mínima, tiene poco sentido.
EnglishI would appreciate it if we began to reason a little on this point.
También me gustaría que se reflexionara un poco sobre todo esto.
EnglishThere is little point in being all things to all people at all times.
No tiene sentido ser todo para todo el mundo en todo momento.
EnglishThere would be little point in continuing with an interrupted vote.
No tendría mucho sentido reanudar una votación interrumpida.
EnglishThat is the minimum, for otherwise, there is little point to it.
Se trata de un mínimo ya que, de otro modo, serviría de poco.
EnglishThere is little point in overloading Parliament's resolution.
No tiene mucho sentido sobrecargar la resolución del Parlamento.
EnglishWithout a clear target, there is little point to all of this.
Sin un objetivo claro, todo este debate no tiene sentido.
EnglishTherefore I see little point in raising set-aside above 5 % for next year.
En consecuencia, no veo el interés de elevar el porcentaje de retirada de tierras por encima del 5 % el año próximo.
EnglishOtherwise there will be little point to any political dialogue.
En caso contrario, de poco sirve el diálogo político.
EnglishOn the other hand, I believe there is little point in creating more and more new European authorities.
Por otra parte, no creo que tenga mucho sentido seguir creando cada vez más organismos europeos nuevos.
EnglishUnless this happens, in our opinion, there would in fact be little point in putting any of the other demands into effect.
Si esto no se logra, la consecución de las demás peticiones carece de valor.
EnglishMrs Berès made that same point a little while ago.
La Sra. Beres planteó esta misma cuestión hace poco.
EnglishIn my view, there is little point in the publication of minutes of board meetings that is often called for.
En mi opinión, hay un aspecto en la publicación de las actas de las reuniones del consejo que requiere atención.
EnglishThere is little point in lamenting the inadequate implementation of the existing Directive - yes, there is one!
De poco sirve lamentarse por la insuficiente transposición de la actual Directiva -en efecto ya existe una-.

Other dictionary words

English
  • little point

Even more translations in the English-Japanese dictionary by bab.la.