"little regard for" translation into Spanish

EN

"little regard for" in Spanish

See the example sentences for the use of "little regard for" in context.

Similar translations for "little regard for" in Spanish

little noun
Spanish
little adjective
little adverb
Spanish
little pronoun
Spanish
regard noun
to regard verb
regards noun
for preposition
for conjunction
see noun
see interjection
Spanish

Context sentences for "little regard for" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThere are far too few mechanisms here; there is far too little regard for the law.
En este sentido, existen muy pocos mecanismos, muy poco respeto de la legislación.
EnglishIt is a pity that whilst submitting the proposal, the Commission paid little regard to the opinion submitted by the European Parliament.
   Señor Didž iokas, está usted hablando y leyendo sus intervenciones demasiado rápido, y no es el único.
Englishshe shows little regard for convention
EnglishIt is a pity that whilst submitting the proposal, the Commission paid little regard to the opinion submitted by the European Parliament.
Es una pena que, al presentar la propuesta, la Comisión prestara muy poca atención a la opinión del Parlamento Europeo.
EnglishHowever, the resolution deals with the interesting influence of Iran only very fleetingly and also, in my opinion, with little regard for reality.
No obstante, la resolución solo trata la interesante influencia de Irán muy fugazmente y además, en mi opinión, prestando poca atención a la realidad.
EnglishBanana reform is an area where the modern organization of world trade seems to have little regard for traditional ties between countries.
La reforma del régimen del plátano es una esfera en la que la moderna organización del comercio mundial no parece prestar mucha atención a los vínculos tradicionales entre países.
EnglishIn many cases the raw materials in question were exploited wastefully, with both deposits and the environment being destroyed, and little regard being paid to the management of waste.
Dados los límites impuestos al presupuesto de la Unión, es poco realista esperar que se destinen grandes partidas de fondos europeos a la aplicación de la directiva.
EnglishIf we are always going to have such little regard for the competences issue here in the committees and in our day-to-day parliamentary work then I do not think that this bodes well.
Si vamos siempre a prestar tan poca atención al tema de las competencias aquí en las comisiones y en nuestro trabajo parlamentario diario, no creo eso sea una buena señal.
EnglishHere, today, we may be showing too little regard for the fact that we are bound in a single process, that we are not a separate part of a system but a unifying element in the future Europe.
Aquí hoy quizás hemos olvidado que estamos unidos en un único proceso y que no somos una parte separada de un sistema, sino una parte unificadora de la futura Europa.
EnglishIn many cases the raw materials in question were exploited wastefully, with both deposits and the environment being destroyed, and little regard being paid to the management of waste.
En muchos casos, las materias primas en cuestión se han explotado de forma abusiva, destruyendo tanto los yacimientos como el medio ambiente y con escasa atención a la gestión de los residuos.

Other dictionary words

English
  • little regard for

Search for more words in the English-Greek dictionary.