"management planning" translation into Spanish

EN

"management planning" in Spanish

EN management planning
volume_up
{noun}

management planning

Context sentences for "management planning" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLand management and planning must be the responsibility of each Member State;
la gestión del suelo y su planificación debe ser responsabilidad de cada Estado miembro,
Englishland management and planning are the responsibility of each Member State;
la administración de tierras y la planificación son responsabilidad de cada Estado miembro;
EnglishThe question of the planning and management of European Union operations remains an open one.
El asunto de la planificación y gestión de las operaciones de la Unión Europa continúa abierto.
EnglishManagement Planning for Cultural Heritage 24 November - 5 December 2009.
Nepal Conservation in Crisis - seminario 24 noviembre 2009.
EnglishManagement Planning for Cultural Heritage 24 November - 5 December 2009.
Curso internacional "Planificación y gestión del patrimonio cultural" 24 noviembre - 5 diciembre 2009.
EnglishBecause of this uncertainty the premium does not allow effective management planning.
Debido a esa incertidumbre la prima no permite que se lleve a cabo una planificación efectiva de la gestión.
EnglishSeventhly, land management and planning are the responsibility of each Member State.
En séptimo lugar, la planificación y la administración territorial son responsabilidad de cada Estado miembro.
EnglishIf we accept this view, then today we must develop a joint vision for the planning and management of shared rivers.
Esta perspectiva nos impone hoy una visión conjunta de la planificación y la gestión de los ríos compartidos.
EnglishThe workshop will include issues such as tourism management planning, visitor management and involvement of local communities.
El taller incluirá cuestiones como la planificación de la gestión del turismo, la gestión de visitantes y la implicación de las comunidades locales.
EnglishToo often, we have heard that spectrum planning and management is a technical issue that is the exclusive competence of the Member States.
Demasiado a menudo hemos escuchado que la planificación y gestión del espectro es algo técnico y de competencia exclusiva de los Estados.
EnglishIn view of the growing problems, we urgently need to find a system of planning and management that includes everyone connected with the coasts.
Ante los crecientes problemas es urgente encontrar una planificación y gestión que incluya a todos los que estén vinculados a las costas.
EnglishIt supports the creation of a political/military Crisis Management and Planning Directorate and the creation of a permanent EU operations centre.
Respalda la creación de una dirección de gestión de crisis y planificación civil-militar y la creación de un centro de operaciones permanente de la UE.
EnglishThere is an urgent need to integrate planning and management and promote collaborative working of marine and terrestrial assistance at local, regional and national levels.
Es urgente integrar la planificación y la gestión y fomentar un funcionamiento en colaboración de las ayudas marina y terrestre en los niveles local, regional y nacional.
EnglishIntroducing an EU defence solidarity clause or establishing separate planning and management headquarters risks unnecessary duplication with NATO.
En general, esta cuestión depende de la voluntad política, y no simplemente de acuerdos institucionales, y es en este ámbito en el que el Parlamento – y este informe– pueden tener su mayor impacto.
EnglishThe next step will be a memorandum of understanding between Germany and Austria on this section and the infrastructure management planning process will have to start.
El próximo paso será la firma de un memorando de acuerdo entre Alemania y Austria para esta sección con el cual comenzará el proceso de planificación de gestión de las infraestructuras.
EnglishThe aim of this conference is to bring together researchers who share interests in destination policy, planning and management in relation to culture(s), heritage and tourism.
El objetivo de esta conferencia es reunir a investigadores que comparten intereses en política, planificación y gestión de destinos en lo referente a cultura(s), patrimonio y turismo.
EnglishA framework directive already exists, but other instruments need to be enhanced, especially as regards integrated coastal zone management and maritime spatial planning.
Ya existe una directiva marco, pero es necesario mejorar otros instrumentos, en especial respecto a la gestión urbanística de las zonas costeras integrada y la ordenación del espacio marítimo.