EN manifest
volume_up
{noun}

1. general

2. politics

manifest
The manifest does not tally in the slightest with the cargo.
El manifiesto no se corresponde para nada con el contenido de la Carta.
the countless traditions and actions by which the faithful express and manifest
manifiesta su fe, son otros tantos signos a través de los que se hace
regions, where the faithful manifest through their Marian devotion their
donde el pueblo fiel manifiesta, a través del culto mariano, su

Synonyms (English) for "manifest":

manifest

Context sentences for "manifest" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishmanifest concretely and firmly the perennial validity of the gift of one's own
faltara quien manifestase concretamente y con fuerza la perenne actualidad del
EnglishThis is made manifest by the most important poll of all, the European elections.
Esto se desprende sobre todo de la encuesta más importante: las elecciones europeas.
EnglishThe common will in the European Union must manifest the ideals of the open society.
La voluntad de la UE debe ser una expresión de los ideales de la sociedad abierta.
EnglishPontificate, Your Excellency came with the Mission of your country to manifest
Excelencia con la Misión de su País para hacer patentes en aquella ocasión no
EnglishAllah makes this manifest to you lest you err; for Allah is Knower of all things.
” Dios os aclara [todo esto] para que no os extraviéis; y Dios conoce todas las cosas.
Englishsuch a way that jointly they manifest and carry out in the Church-Sacrament the
Colegio Episcopal y de esta manera expresan en conjunto y realizan en la
EnglishThis radicalisation will manifest itself just as much in growing Islamic aspirations.
Esta radicalización se manifestará también en las crecientes aspiraciones islámicas.
EnglishLet us instead ask the risen Lord to manifest his power in our weakness and need.
Y pidamos al Señor Resucitado que manifieste su fuerza en nuestras debilidades y penurias.
Englishthe deeds wrought by God in the history of salvation manifest and confirm the
intrínsecamente ligadas; las obras que Dios realiza en la historia de la
EnglishThis House will then have spoken, and its political will will then have been made manifest.
Esta Cámara habrá hablado entonces, y su voluntad política se habrá manifestado.
Englishthe countless traditions and actions by which the faithful express and manifest
manifiesta su fe, son otros tantos signos a través de los que se hace
EnglishWe have made manifest to you Our revelations, did you but understand.
Sus bocas han revelado ya su odio, pero lo que sus corazones ocultan es aún peor.
EnglishWe currently have an immigration policy that is based on manifest hypocrisy and cynicism.
Una política de inmigración que se basa sobre una hipocresía y un cinismo evidentes.
EnglishSay, "My Lord knows best who brings guidance, and who is in error manifest.
Así pues, no apoyes a aquellos que niegan la verdad [de la guía divina],
EnglishIf we do, we run the risk that the problems will manifest themselves on our doorsteps.
Si lo hacemos, corremos el riesgo de que los problemas se nos presenten en nuestra puerta.
EnglishHowever, violence against women does not manifest itself only through physical abuse.
Sin embargo, la violencia contra las mujeres no se ve expresada sólo en el mal trato sexual.
Englishlove become manifest in the Lord's mercy towards those who are His own: He is
Todos los matices del amor se manifiestan en la misericordia del
Englishregions, where the faithful manifest through their Marian devotion their
donde el pueblo fiel manifiesta, a través del culto mariano, su
EnglishA significant proportion of patients manifest a chronic course.
Una proporción significativa de pacientes manifiesta un curso crónico.
EnglishEverybody could live a richer life, allowing mutual respect for one another to manifest itself.
Todos podrían vivir una vida más rica que permita el respeto mutuo a la hora de manifestarse.