"mind-boggling" translation into Spanish

EN

"mind-boggling" in Spanish

EN mind-boggling
volume_up
{adjective}

1. colloquial

mind-boggling (also: astonished, punch-drunk, stupefied)
When examined more closely, this recommendation is, in fact, mind-boggling, leading one to wonder just how seriously the wording can be taken.
En efecto, si se lee con detenimiento, esta recomendación deja estupefacto y cabe preguntarse por su seriedad.
mind-boggling
mind-boggling (also: unthought-of)

Similar translations for "mind-boggling" in Spanish

mind noun
to mind verb
to boggle verb

Context sentences for "mind-boggling" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThe motion for a resolution that is being put before us today is truly mind-boggling.
La propuesta de resolución que tenemos ante nosotros hoy es un auténtico desvarío.
EnglishThis is all quite mind-boggling and shows unbelievable short-sightedness where the economic reality is concerned.
Todo esto es sorprendente, y demuestra una ceguera increíble ante las realidades económicas.
EnglishFind out what 2012 has in store for our shows, the numbers are mind-boggling!
EnglishScientific advances are mind-boggling.
Los avances de la ciencia son asombrosos.