"mobile" translation into Spanish

EN

"mobile" in Spanish

volume_up
…mobile

EN mobile
volume_up
{noun}

1. "hanging"

mobile (also: cell phone)
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
One key aspect of mobile telephony development is the interoperability of terminals.
Un aspecto básico del desarrollo de la telefonía móvil es la interoperabilidad de los terminales.
Convert DVD to mobile videos for playback on mobile devices.
Convierte DVD a los vídeos de móvil para su reproducción en dispositivos móviles.

2. British English

mobile
volume_up
celular {m} [LAm.] (teléfono)
Convert a DVD movie to iPad for high-quality, HD and mobile playback
Convertir una película de DVD a IPAD de alta calidad, alta definición y la reproducción celular
The Group started in the mobile market following the acquisition of Bellsouth’s wireless assets in this country.
Comenzó con actividades en el mercado móvil, tras la adquisición de la operación celular de Bellsouth en el país.
We have all learned to use the telephone, mobiles, sms, and e-mail.
Todos hemos aprendido a manejar el teléfono, el teléfono celular, el servicio de mensajes breves, el correo electrónico.

Synonyms (English) for "mobile":

mobile

Context sentences for "mobile" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishVivek Dev joined the company in 1994 as Chief Financial Officer for BT Mobile.
Se incorporó a la compañía en 1994 en calidad de director financiero de BT Mobile.
EnglishThe Council is right in distinguishing between mobile and non-mobile workers.
El Consejo distingue, con toda razón, entre trabajadores móviles y no móviles.
EnglishThe EURES network provides a very valuable resource for potential mobile workers.
La red EURES proporciona un recurso muy valioso para los posibles trabajadores móviles.
EnglishJabra BT530 - The Best Headset of the Year 2008, Mobile Internet Monthly, Poland
Jabra BT530 - Mejor Auricular del Año 2008, publicación Mobile Internet Monthly (Polonia)
EnglishGreece has been rocked by a scandal involving mobile telephone tapping.
Grecia se ha visto sacudida por un escándalo de escuchas de teléfonos móviles.
EnglishLaunched in 2003, it is the leading brand in the Brazilian mobile telecommunication.
Lanzada en 2003, es la marca líder del mercado de telecomunicaciones móviles de Brasil.
EnglishIt is not at all easy to be mobile in a cross-border way in the European labour market.
No es nada sencillo tener movilidad transfronteriza en el mercado de trabajo europeo.
EnglishThey are all known as mobile workers for the purposes of this directive.
Para los fines de esta directiva, se los denomina a todos ellos trabajadores móviles.
EnglishThe best example of this is GSM, the technical standard for mobile communications.
El mejor ejemplo de esta vía es el GSM, el sistema mundial para las comunicaciones móviles.
EnglishTo quote just one example: GSM, the second generation of mobile phones.
Solo quiero mencionar un ejemplo: el GSM, la segunda generación de teléfonos móviles.
EnglishOur society is becoming increasingly mobile, and I am in favour of it.
La movilidad es cada vez mayor en nuestra sociedad y yo estoy a favor de que así sea.
EnglishEmployees and companies are increasingly mobile in the European job market.
Los trabajadores y las empresas son cada vez más móviles en el mercado de trabajo europeo.
English(PL) Madam President, European society is becoming ever more mobile.
(PL) Señora Presidenta, la sociedad europea demuestra una movilidad cada vez mayor.
EnglishEach of these mobile devices can now be managed with the Windows Intune service.
Cada uno de estos dispositivos móviles ahora se puede gestionar con el servicio Windows Intune.
EnglishTransmix Achieves High-Quality Mobile Recording Acoustics Thanks to VENUE
Operador de primera sale de gira con Peter Gabriel, Robert Plant y VENUE
EnglishBut it is at a time like this that you realise how mobile animals are.
Pero es en momentos como éste cuando nos damos cuenta de la movilidad de los animales.
EnglishSmartphones are mobile phones that have some of the same capabilities as a computer.
Los Smartphones son teléfonos móviles que comparten algunas de las capacidades de un equipo.
EnglishCongratulations to Mr Rübig and to the mobile phone users of Europe!
¡Enhorabuena al señor Rübig y a los usuarios de teléfonos móviles de Europa!
EnglishYou can already receive e-mail messages on mobile devices which are connected to the Internet.
Ya se puede recibir correo electrónico en aparatos móviles con conexión a Internet.
EnglishPeople are seen not as human beings, but as mobile factors of production.
No se considera a las personas como seres humanos sino como factores móviles de producción.