"mobile phone" translation into Spanish

EN

"mobile phone" in Spanish

EN mobile phone
volume_up
{noun}

1. general

mobile phone (also: paddy wagon)
People are increasing their mobile phone usage; parents are buying mobile phones for their children; people are switching to mobile phones.
Las personas hacen cada vez mayor uso de los teléfonos móviles; los padres compran teléfonos móviles a sus hijos; muchas personas se están cambiando a la telefonía celular.
mobile phone (also: cell)
volume_up
móvil {m} [Spa.]
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
Why does using the Internet from a mobile phone have to be a luxury?
¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil?
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
mobile phone (also: cellphone)

2. IT

mobile phone (also: cellular phone)
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
The only option for consumers is to choose not to communicate by mobile phone.
La única opción para los consumidores es optar por no comunicarse a través del teléfono móvil.
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.

3. trademark

mobile phone

4. telecommunication, British English

mobile phone (also: celly)
volume_up
celular {m} [LAm.]
People are increasing their mobile phone usage; parents are buying mobile phones for their children; people are switching to mobile phones.
Las personas hacen cada vez mayor uso de los teléfonos móviles; los padres compran teléfonos móviles a sus hijos; muchas personas se están cambiando a la telefonía celular.
mobile phone
mobile phone (also: celly)
volume_up
móvil {m} [Spa.]
On the one hand, we have the connection between the charger and the mobile phone.
Por una parte, tenemos la conexión entre el cargador y el teléfono móvil.
Why does using the Internet from a mobile phone have to be a luxury?
¿Por qué tiene que ser un lujo usar Internet desde un teléfono móvil?
Turn on a compatible mobile phone, and then connect it to your computer.
Encienda un teléfono móvil compatible y, a continuación, conéctelo al equipo.
mobile phone (also: cell phone)

Synonyms (English) for "mobile phone":

mobile phone

Similar translations for "mobile phone" in Spanish

mobile noun
mobile adjective
…mobile
Spanish
phone noun
to phone verb

Context sentences for "mobile phone" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishCongratulations to Mr Rübig and to the mobile phone users of Europe!
¡Enhorabuena al señor Rübig y a los usuarios de teléfonos móviles de Europa!
EnglishIt works with your iPod, iPhone, PS3, XBox 360, PSP and mobile phone...
Funciona con el iPod, iPhone, PS3, Xbox 360, PSP y teléfonos móviles...
EnglishIt is a long way from shoes and boots to the mobile phone.
Entre los zapatos y las botas y los teléfonos móviles media un largo trecho.
EnglishThe mobile phone companies or organizations are very profitable.
Las organizaciones o empresas de teléfonos móviles ganan mucho dinero.
EnglishTo enter your mobile phone number, go to the Add a phone page.
Para escribir tu número de teléfono, ve a la página Agrega un teléfono.
EnglishSubject: Tendering procedures for mobile phone licences
Asunto: Procedimientos de licitación para las concesiones de teléfonos móviles
EnglishSubject: Crime: EU-wide measures to prevent mobile phone theft
Asunto: Delincuencia: medidas a escala comunitaria para evitar el robo de teléfonos móviles
EnglishStudies were those examining any type of mobile phone-based intervention.
Los estudios incluidos fueron los que examinaron cualquier tipo de intervención basada en teléfonos móviles.
EnglishWhat will it cost to use a mobile phone abroad? Find the answers in this section.
En esta sección encontrará las respuestas.
EnglishYou carry in your mobile phone more computing power than a large computer of ten years ago.
En nuestros teléfonos móviles llevamos mayor potencia informática de la que tenía un gran ordenador de hace diez años.
EnglishYou carry in your mobile phone more computing power than a large computer of ten years ago.
Tenemos que decidir si no hemos fracasado completamente en este aspecto, y si no ha llegado la hora de volver a comenzar. -
EnglishSet up Hotmail on your Windows Phone, iPhone, Android, or other mobile phone.
Si en ese momento no iniciaste sesión o si tienes más de un Windows Live ID, sigue estos pasos para configurar Hotmail en tu teléfono.
EnglishI would say to him that there is concern in Ireland over the allocation of the second mobile phone licence.
Quisiera decirle que en Irlanda existe preocupación por la adjudicación de la segunda concesión de teléfonos móviles.
EnglishTo determine whether mobile phone-based interventions are effective at helping people who smoke, to quit.
Determinar si las intervenciones basadas en teléfonos móviles son efectivas para ayudar a las personas que fuman a dejar el hábito.
EnglishIt appears, however, that for a fairly narrow field such as mobile phone chargers, enough has not been done.
No obstante, parece que para un ámbito tan reducido como el de los cargadores de teléfonos móviles, no se ha hecho lo suficiente.
EnglishFinally, I am happy to send the Commissioner documentation from a major mobile phone trader in my region.
Finalmente, con mucho gusto enviaré al señor Comisario documentación sobre un importante comerciante de teléfonos móviles de mi región.
EnglishT-Mobile Sidekick Color Cell Phone
Mapa del sitio del Centro de compatibilidad
EnglishWith Hotmail on your mobile phone, you can take your email, contacts, calendar, and photos with you wherever you go.
Al configurar por primera vez tu Windows Phone, se te pide que inicies sesión con tu Windows Live ID, es decir, con tu dirección de Hotmail.
EnglishThe menu options of your Windows Mobile 6 or Windows Phone 7 may be different than those described in these procedures.
Las opciones de menú de su dispositivo de Windows Mobile 6 o Windows Phone 7 pueden ser diferentes de las descritas en estos procedimientos.
EnglishTo find OneNote Mobile on a Windows Phone 7: On Start, flick left to the App list, and then tap Office and you'll see OneNote.
Para encontrar OneNote Mobile en Windows Phone 7: en Inicio, desplázate hasta la lista Aplicaciones, puntea en Office y verás OneNote.