"monetary" translation into Spanish

EN

"monetary" in Spanish

EN monetary
volume_up
{adjective}

monetary
volume_up
monetaria {adj. f}
Appropriate accommodating monetary policy is not lax monetary policy. '
Una política monetaria flexible no es la política monetaria de ajuste que hace falta.»
Appropriate accommodating monetary policy is not lax monetary policy.'
Una política monetaria flexible no es la política monetaria de ajuste que hace falta.»
If we are to have a monetary union, it must be a hard monetary union.
Si vamos a tener una unión monetaria, debe ser una unión monetaria sólida.
monetary (also: financial, money)
volume_up
monetario {adj. m}
Three years of monetary union promise us an equally stable monetary future.
Tres años de Unión Monetaria nos auguran asimismo un futuro monetario estable.
According to studies by the International Monetary Fund, very substantial.
Según los estudios del Fondo Monetario Internacional, sería considerable.
It is associated with the International Monetary Fund and World Bank programmes.
Está asociado con los programas del Fondo Monetario Internacional y del Banco Mundial.

Synonyms (English) for "monetary":

monetary
English

Context sentences for "monetary" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishThis was not the understanding of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Este no fue el entendimiento de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishThe Committee on Economic and Monetary Affairs stresses the following points.
La Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios insiste en los siguientes puntos.
EnglishI can endorse the proposal adopted by the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Apoyo la propuesta aprobada por la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishThirty per cent of international monetary reserves are denominated in euro.
El 30 % de las reservas monetarias internacionales están denominadas en euros.
EnglishStability is the prerequisite for growth and employment in Economic and Monetary Union.
La estabilidad es condición indispensable del crecimiento y el empleo en la UEM.
EnglishTo some extent, monetary policy might indirectly affect mortgages interest rates.
La política financiera puede influir indirectamente en los intereses de las hipotecas.
EnglishIt is good that the Eurogroup is developing its cooperation on monetary issues.
Es provechoso que el grupo euro desarrolle su cooperación en torno a asuntos monetarios.
EnglishThe Committee on Economic and Monetary Affairs has approved this report unanimously.
La Comisión de Asuntos Económicos ha aprobado por unanimidad este informe.
EnglishIt paid for itself in monetary terms within just eight months of going live.
En términos económicos, el sistema se pagó a sí mismo en sólo ocho meses.
English, draftsman of the opinion of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
, ponente de opinión de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishMr President, I am speaking on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Señor Presidente, hablo en nombre de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishThere are calls for more money and indeed monetary support will be required.
Se han pedido más fondos y, de hecho, se necesitarán ayudas pecuniarias.
EnglishSuch duplication occurs in certain monetary denominations in many countries.
En muchos países se ha optado, con otras cantidades, por esta doble vía.
EnglishParliament's Committee on Economic and Monetary Affairs recommends not.
La Comisión de Asuntos Económicos de este Parlamento recomienda lo contrario.
EnglishMr President, I would like to thank the rapporteurs on these monetary reports.
Señor Presidente, quisiera agradecer a los ponentes estos informes sobre asuntos monetarios.
EnglishThe Committee on Economic and Monetary Affairs would certainly have preferred less.
La Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios sin duda habría preferido una cantidad menor.
EnglishWe members of the Committee on Economic and Monetary Affairs shall take him at his word.
Los miembros de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios le tomaremos la palabra.
EnglishIn monetary terms its value is not even expressed by a minimum wage.
En términos económicos, su valor ni siquiera se expresa mediante un salario mínimo.
EnglishI can only endorse the view expressed by the Economic and Monetary Affairs Committee.
Sólo puedo apoyar la opinión expresada por la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios.
EnglishThis is fully in line with the ECB's monetary policy strategy and practice.
Esta opinión se corresponde totalmente con la estrategia y la práctica monetarias del BCE.