EN mounting
volume_up
{noun}

mounting (also: rise, escalation, preferment, ascent)
mounting
mounting (also: frame, mount, saddle, riding saddle)

Context sentences for "mounting" in Spanish

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishDelays in payment are mounting up and the bureaucratic obstacles are well known.
Se acumulan retrasos en los pagos y son conocidos los obstáculos.
EnglishThis is not an isolated case, rather such instances are mounting up.
Éste no es un caso aislado, sino que semejantes casos se vienen acumulando.
EnglishMr President, ladies and gentlemen, Commissioner, the waste mounting is still growing.
Señor Presidente, estimados colegas, señora Comisaria, el montón de residuos sigue creciendo.
EnglishFor mounting possibilities, see AXIS T90A Bracket Accessories.
Para ver las posibilidades de montaje, consulte Accesorios de escuadra AXIS T90A.
EnglishThe camera include various mounting accessories enabling quick and easy installation.
La cámara incluye diversos accesorios de montaje que permiten una instalación rápida y sencilla.
EnglishThe camera includes various mounting accessories enabling quick and easy installation.
La cámara incluye diversos accesorios de montaje que permiten una instalación rápida y sencilla.
EnglishThe number of journalists and dissidents being intimidated and arrested is steadily mounting.
Cada vez es mayor el número de periodistas y disidentes que son amenazados y encarcelados.
EnglishThat is the policy of the dollar to which the ECB is not mounting an effective response.
Esta es la política del dólar, frente a la que el BCE no está ofreciendo una respuesta efectiva.
EnglishPressure is mounting on Russian to ratify Kyoto, as otherwise the treaty is dead.
Cada vez se presiona más a Rusia para que ratifique Kioto, ya que de lo contrario el tratado está muerto.
EnglishFor higher mounting flexibility, an optional extension is also available (100 mm or 4.0”).
Para una mayor flexibilidad de montaje, dispone también de una extensión opcional (100 mm o 4,0").
EnglishA mounting clamp allows the camera to be installed in shelves.
La pinza de montaje permite la instalación de la cámara en estantes.
EnglishJob losses are mounting in the airline industry.
Las pérdidas de puestos de trabajo están aumentando en la industria aeronáutica.
EnglishCan you imagine Hungarian political parties mounting an election campaign in another country?
¿Se imagina usted a los partidos políticos húngaros llevando a cabo su campaña electoral en otro país?
EnglishWhy this inability to solve the mounting problems?
¿Por qué esta incapacidad para resolver los problemas que se acumulan y se complican?
EnglishDebt relief has no meaning if debts keep mounting up.
La condonación de las deudas no tiene sentido si a continuación se contraen nuevas deudas.
EnglishAxis provides an online tool that can help users identify the right housing and mounting accessories
Axis pone a disposición una herramienta que puede ayudar a los usuarios a identificar la carcasa y
Englishthere is mounting anxiety for the safety of the hostages
crece la preocupación en torno a la seguridad de los rehenes
EnglishAnd for years the mounting losses were ignored.
Y también se ignoraron durante años las crecientes pérdidas sufridas.
EnglishOther mounting brackets are available as accessories.
Otras escuadras de montaje están disponibles como accesorios.
EnglishSturdy mounting equipment should always be used to avoid vibrations caused by strong wind.
Siempre debería utilizarse un equipo de fijación resistente para evitar las vibraciones causadas por el viento fuerte.